Consulta lista para consultar todos los Alimentos en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Alimentos para dietas en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Los Alimentos presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenados alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con los demás Alimentos; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de alimentos que se pueden ver en una sola página. Para cada Alimento existen los siguientes botones: Duplica, Edita, Elimina. En detalle: el botón Duplica permite duplicar el Alimento, el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el botón Elimina permite eliminar definitivamente el Alimento elegido. El botón Duplica está presente para cada Alimento, mientras que los botones Edita y Elimina no aparecen para los Alimentos que forman parte del archivo básico de MyVetDiet. Los valores nutricionales de todos los alimentos en el archivo base MyVetDiet, si no tienen un productor, se importaron del sitio de la Base de datos de composición de alimentos para estudios epidemiológicos en Italia (BDA) (editado por el IEO). Los valores para todos los demás alimentos fueron proporcionados por sus respectivos productores.
Búsqueda alimentos: dentro del software es posible buscar uno o más Alimentos. Al acceder a la lista de los Alimentos, a través del botón Alimentos en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil), junto con la lista de los Alimentos, aparecen tres botones en la parte superior izquierda: "Todos", "Estándar", "Personales", que permiten, en orden, consultar todos los Alimentos presentes en el software, solo los Alimentos presentes en el archivo original MyVetDiet, o solo los Alimentos personalizados insertados tras su uso. Además, a la izquierda, hay un menú desplegable que permite visualizar todos los Alimentos de una determinada categoría, mientras que, a la derecha, existe un menú desplegable que permite consultar todos los Alimentos de un determinado productor. Finalmente, un campo de búsqueda libre, ubicado un poco más abajo, permite buscar Alimentos simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro después de haber ingresado la clave de búsqueda.
Comparación alimentos: dado que la base de datos de alimentos contiene varios cientos de record, puede ser muy útil poder comparar la presencia de uno o más nutrientes dentro de la lista de alimentos, o poder comparar en detalle las diferencias nutricionales de dos o más alimentos. En la página Alimentos, en la parte superior derecha está el botón Compara alimentos: si se hace clic, redirige el operador a una página de clasificación que permite elegir si se desea comparar la presencia de uno, hasta cinco nutrientes, dentro de los alimentos de MyVetDiet, o comparar en detalle desde dos, hasta cinco alimentos. Al hacer clic en el botón Compara hasta 5 nutrientes, se abre la página dedicada a esta comparación. En esta página se puede elegir una categoría de alimentos para comparar y un posible productor de alimentos. Luego se puede indicar de uno a cinco nutrientes para comparar. Por ejemplo, es posible decidir mostrar las cantidades de Fenilalanina, Valina y Cobre de todos los alimentos pertenecientes a la categoría Carne. Para visualizar los datos, luego de haber establecido los criterios de comparación, es necesario hacer clic en el botón verde Compara ubicado en la parte inferior derecha. La lista que se muestra presenta un ícono de papelera a la derecha de cada fila: hacer clic en este ícono permite ocultar la fila de un alimento que no es de interés. Al hacer clic en el botón Compara hasta 5 alimentos, se abre la página dedicada a la comparación detallada de alimentos. En esta página es posible indicar desde un mínimo de dos alimentos hasta un máximo de cinco alimentos para comparar. Por ejemplo, se puede decidir de comparar, en detalle, todos los nutrientes presentes en diferentes alimentos a base de pollo. Para visualizar los datos, luego de haber establecido los criterios de comparación, es necesario hacer clic en el botón verde Compara ubicado en la parte inferior derecha. La lista que se muestra presenta un ícono de papelera a la derecha de cada fila: hacer clic en este ícono permite ocultar la fila de un nutriente que no es de interés.
Inserción nuevo Alimento: en la página Alimentos, arriba a la derecha está el botón Nuevo alimento. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos Nombre alimento, Dosis media en gr. y Categoría, deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Dado que algunos alimentos están compuestos por suplementos, es posible especificar si estos deben tomarse en forma de gotas, tabletas o similares, simplemente haciendo clic en "Sí" a la pregunta "¿Es una perla, tableta o similar?" y así será posible especificar la unidad de medida. MyVetDiet ha sido desarrollado para permitir ingresar las cantidades de nutrientes contenidas en una unidad de "producto". Sin embargo, algunos fabricantes de suplementos proporcionan datos sobre 100g de producto: en este caso, es posible utilizar un convertidor automático con el que está equipado el software que permite transformar los datos contenidos en 100g de producto en el contenido de cada tableta, gota o similar. Para utilizar el convertidor automático es necesario hacer clic en el escrito "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos contenidos en 100gr de producto en el contenido de cada tableta, gota o similar". Además, algunos alimentos pueden ser más convenientes de prescribir en porciones, como indicar 1 tarro para 125g de yogurt. Para porcionar el alimento, simplemente hacer clic en "Sí" a la pregunta "¿Se puede porcionar el alimento?". De esta forma se podrá definir una porción pequeña y/o una porción grande de alimento. Para cada alimento es posible cargar una imagen identificativa: si se desea, se puede cargar imágenes con la extensión .jpg, .gif o o .png y se recomienda encarecidamente insertar imágenes con un tamaño máximo de 450x300 píxeles. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de dietas, además de en español, también en italiano, francés e inglés, es posible indicar el nombre del alimento en italiano, francés e inglés. Ingresar el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre del alimento en los idiomas que faltan: si falla al hacer una traducción satisfactoria, el nombre español del alimento se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. En cualquier alimento es posible insertar notas visibles solo por el usuario al elaborar una dieta: por ejemplo podría ser útil insertar, en el caso de utilizar un producto en gotas, cuantas de estas corresponden a la muesca del dosificador. Estas notas serán directamente visibles por el usuario durante la elaboración de un plan nutricional, simplemente haciendo clic en el icono "n" a la izquierda del alimento con las notas. El ícono se muestra solo si realmente hay notas en un alimento. Para ayudar al veterinario a introducir nuevos alimentos, MyVetDiet está equipado con convertidores automáticos. Algunas bases de datos (por ejemplo la del organismo CREA) proporcionan datos sobre ácidos grasos y aminoácidos ya no como cantidad en 100 gramos de alimento, sino como porcentaje de lípidos y proteínas. Para evitar que el usuario tenga que hacer los cálculos manualmente en MyVetDiet existen dos convertidores automáticos en los que el veterinario puede introducir los datos de los ácidos grasos y/o aminoácidos en porcentaje y el software realiza automáticamente la conversión para obtener los datos sobre 100 gramos de alimento tal cual. En el recuadro dedicado a la inserción de ácidos grasos se encuentra el enlace "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos del porcentaje de lípidos al valor en g tal cual" y, de igual forma, en el recuadro dedicado a la inserción de aminoácidos se encuentra el enlace "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos del porcentaje de proteína al valor en mg tal cual". El veterinario puede decidir si utilizar o no estos convertidores automáticos para introducir los datos del alimento, o puede realizar los cálculos manualmente. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del alimento que se acaba de crear. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Para ingresar los valores de Vitamina A, Vitamina E y/o Vitamina D, siempre requeridos en μg, ya que en la mayoría de los casos el valor de estas vitaminas se muestra en Unidades Internacionales, es posible utilizar un conversor automático para la transformación en μg de los valores expresados en Unidades Internacionales. En correspondencia con el campo de cada una de estas tres Vitaminas se encuentra el relativo convertidor automático.
Nota: el software espera que solo se informen números como valores de nutrientes. Si se indican letras, aunque sea por error, al guardar, MyVetDiet eliminará las letras sobrantes manteniendo sólo el valor numérico (por ejemplo 1,1g se convertiría en 1,1). Si se desea indicar que un nutriente no se indica en la fuente, entonces el programa aceptará la introducción del valor "n.i.", mientras que si se desea indicar la presencia de solo trazas de un determinado nutriente, puede ingresar "tr".
Duplicación Alimento: dado que los alimentos estándar de MyVetDiet no son modificables, es posible duplicar un Alimento existente para poder realizar modificaciones personales. La duplicación se realiza haciendo clic en el botón Duplica a la derecha del alimento de interés. Se abre una página donde se reportan automáticamente todos los valores del alimento duplicado y todos son modificables. Los campos Nombre alimento, Dosis media en gr. y Categoría, deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Dado que algunos alimentos están compuestos por suplementos, es posible especificar si estos deben tomarse en forma de gotas, tabletas o similares, simplemente haciendo clic en "Sí" a la pregunta "¿Es una perla, tableta o similar?" y así será posible especificar la unidad de medida. MyVetDiet ha sido desarrollado para permitir ingresar las cantidades de nutrientes contenidas en una unidad de "producto". Sin embargo, algunos fabricantes de suplementos proporcionan datos sobre 100g de producto: en este caso, es posible utilizar un convertidor automático con el que está equipado el software que permite transformar los datos contenidos en 100g de producto en el contenido de cada tableta, gota o similar. Para utilizar el convertidor automático es necesario hacer clic en el escrito "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos contenidos en 100gr de producto en el contenido de cada tableta, gota o similar". Además, algunos alimentos pueden ser más convenientes de prescribir en porciones, como indicar 1 tarro para 125g de yogurt. Para porcionar el alimento, simplemente hacer clic en "Sí" a la pregunta "¿Se puede porcionar el alimento?". De esta forma se podrá definir una porción pequeña y/o una porción grande de alimento. Para cada alimento es posible cargar una imagen identificativa: si se desea, se puede cargar imágenes con la extensión .jpg, .gif o o .png y se recomienda encarecidamente insertar imágenes con un tamaño máximo de 450x300 píxeles. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de dietas, además de en español, también en italiano, francés e inglés, es posible indicar el nombre del alimento en italiano, francés e inglés. Ingresar el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre del alimento en los idiomas que faltan: si falla al hacer una traducción satisfactoria, el nombre español del alimento se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. En cualquier alimento es posible insertar notas visibles solo por el usuario al elaborar una dieta: por ejemplo podría ser útil insertar, en el caso de utilizar un producto en gotas, cuantas de estas corresponden a la muesca del dosificador. Estas notas serán directamente visibles por el usuario durante la elaboración de un plan nutricional, simplemente haciendo clic en el icono "n" a la izquierda del alimento con las notas. El ícono se muestra solo si realmente hay notas en un alimento. Para ayudar al veterinario a introducir nuevos alimentos, MyVetDiet está equipado con convertidores automáticos. Algunas bases de datos (por ejemplo la del organismo CREA) proporcionan datos sobre ácidos grasos y aminoácidos ya no como cantidad en 100 gramos de alimento, sino como porcentaje de lípidos y proteínas. Para evitar que el usuario tenga que hacer los cálculos manualmente en MyVetDiet existen dos convertidores automáticos en los que el veterinario puede introducir los datos de los ácidos grasos y/o aminoácidos en porcentaje y el software realiza automáticamente la conversión para obtener los datos sobre 100 gramos de alimento tal cual. En el recuadro dedicado a la inserción de ácidos grasos se encuentra el enlace "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos del porcentaje de lípidos al valor en g tal cual" y, de igual forma, en el recuadro dedicado a la inserción de aminoácidos se encuentra el enlace "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos del porcentaje de proteína al valor en mg tal cual". El veterinario puede decidir si utilizar o no estos convertidores automáticos para introducir los datos del alimento, o puede realizar los cálculos manualmente. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos en un nuevo alimento duplicado. Si se desea salir de la página de duplicaci&pacute;n sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Para ingresar los valores de Vitamina A, Vitamina E y/o Vitamina D, siempre requeridos en μg, ya que en la mayoría de los casos el valor de estas vitaminas se muestra en Unidades Internacionales, es posible utilizar un conversor automático para la transformación en μg de los valores expresados en Unidades Internacionales. En correspondencia con el campo de cada una de estas tres Vitaminas se encuentra el relativo convertidor automático.
Nota: el software espera que solo se informen números como valores de nutrientes. Si se indican letras, aunque sea por error, al guardar, MyVetDiet eliminará las letras sobrantes manteniendo sólo el valor numérico (por ejemplo 1,1g se convertiría en 1,1). Si se desea indicar que un nutriente no se indica en la fuente, entonces el programa aceptará la introducción del valor "n.i.", mientras que si se desea indicar la presencia de solo trazas de un determinado nutriente, puede ingresar "tr".
Modificación Alimento: en la página Alimentos, para cada alimento personalizado en el archivo está presente el botón Edita. No es posible modificar un Alimento perteneciente al archivo básico MyVetDiet; sin embargo, es posible duplicar cada alimento para realizar las modificaciones deseadas (consultar el párrafo 1.5 para duplicar un alimento). Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Nombre alimento, Dosis media en gr. y Categoría, deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Dado que algunos alimentos están compuestos por suplementos, es posible especificar si estos deben tomarse en forma de gotas, tabletas o similares, simplemente haciendo clic en "Sí" a la pregunta "¿Es una perla, tableta o similar?" y así será posible especificar la unidad de medida. MyVetDiet ha sido desarrollado para permitir ingresar las cantidades de nutrientes contenidas en una unidad de "producto". Sin embargo, algunos fabricantes de suplementos proporcionan datos sobre 100g de producto: en este caso, es posible utilizar un convertidor automático con el que está equipado el software que permite transformar los datos contenidos en 100g de producto en el contenido de cada tableta, gota o similar. Para utilizar el convertidor automático es necesario hacer clic en el escrito "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos contenidos en 100gr de producto en el contenido de cada tableta, gota o similar". Además, algunos alimentos pueden ser más convenientes de prescribir en porciones, como indicar 1 tarro para 125g de yogurt. Para porcionar el alimento, simplemente hacer clic en "Sí" a la pregunta "¿Se puede porcionar el alimento?". De esta forma se podrá definir una porción pequeña y/o una porción grande de alimento. Para cada alimento es posible cargar una imagen identificativa: si se desea, se puede cargar imágenes con la extensión .jpg, .gif o o .png y se recomienda encarecidamente insertar imágenes con un tamaño máximo de 450x300 píxeles. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de dietas, además de en español, también en italiano, francés e inglés, es posible indicar el nombre del alimento en italiano, francés e inglés. Ingresar el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre del alimento en los idiomas que faltan: si falla al hacer una traducción satisfactoria, el nombre español del alimento se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. En cualquier alimento es posible insertar notas visibles solo por el usuario al elaborar una dieta: por ejemplo podría ser útil insertar, en el caso de utilizar un producto en gotas, cuantas de estas corresponden a la muesca del dosificador. Estas notas serán directamente visibles por el usuario durante la elaboración de un plan nutricional, simplemente haciendo clic en el icono "n" a la izquierda del alimento con las notas. El ícono se muestra solo si realmente hay notas en un alimento. Para ayudar al veterinario a introducir nuevos alimentos, MyVetDiet está equipado con convertidores automáticos. Algunas bases de datos (por ejemplo la del organismo CREA) proporcionan datos sobre ácidos grasos y aminoácidos ya no como cantidad en 100 gramos de alimento, sino como porcentaje de lípidos y proteínas. Para evitar que el usuario tenga que hacer los cálculos manualmente en MyVetDiet existen dos convertidores automáticos en los que el veterinario puede introducir los datos de los ácidos grasos y/o aminoácidos en porcentaje y el software realiza automáticamente la conversión para obtener los datos sobre 100 gramos de alimento tal cual. En el recuadro dedicado a la inserción de ácidos grasos se encuentra el enlace "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos del porcentaje de lípidos al valor en g tal cual" y, de igual forma, en el recuadro dedicado a la inserción de aminoácidos se encuentra el enlace "Haga clic aquí para convertir automáticamente los datos del porcentaje de proteína al valor en mg tal cual". El veterinario puede decidir si utilizar o no estos convertidores automáticos para introducir los datos del alimento, o puede realizar los cálculos manualmente. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del alimento recién modificado. Si se desea salir de la página de modificación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Para ingresar los valores de Vitamina A, Vitamina E y/o Vitamina D, siempre requeridos en μg, ya que en la mayoría de los casos el valor de estas vitaminas se muestra en Unidades Internacionales, es posible utilizar un conversor automático para la transformación en μg de los valores expresados en Unidades Internacionales. En correspondencia con el campo de cada una de estas tres Vitaminas se encuentra el relativo convertidor automático.
Nota: el software espera que solo se informen números como valores de nutrientes. Si se indican letras, aunque sea por error, al guardar, MyVetDiet eliminará las letras sobrantes manteniendo sólo el valor numérico (por ejemplo 1,1g se convertiría en 1,1). Si se desea indicar que un nutriente no se indica en la fuente, entonces el programa aceptará la introducción del valor "n.i.", mientras que si se desea indicar la presencia de solo trazas de un determinado nutriente, puede ingresar "tr".
Compartir Alimentos: en la página Alimentos, en la parte superior derecha está el botón Compartes alimentos. Al hacer clic en él, se accede a la página para compartir los alimentos personales incluidos en el programa. El sistema requiere de ingresar la dirección de correo electrónico del usuario de MyVetDiet, con quien se desea compartir uno o más alimentos, y de seleccionar los alimentos para compartir. Si la dirección de correo electrónico corresponde a un usuario registrado en MyVetDiet y con licencia activa, el sistema envía una notificación por correo electrónico al veterinario destinatario de la compartición, para advertirle. En el primer acceso, y hasta que se haya importado el alimento, el usuario que recibe la compartición verá un aviso en la home page de la aplicación que lo invitará a hacer clic para continuar con la importación de los alimentos. Al hacer clic en el aviso, será posible ver la lista de alimentos compartidos y al consultar cada alimento individual, será posible decidir si confirmar su importación. Para confirmar la importación de un alimento, simplemente haga clic en el botón verde Importa en la parte inferior de cada página de alimentos. Los alimentos compartidos permanecen disponibles para la importación por un período de 10 días. Una vez transcurrido este plazo sin que se haya importado los alimentos, se eliminarán automáticamente de compartir y, por tanto, será necesario proceder a compartirlos de nuevo. No es posible compartir alimentos pertenecientes al archivo estándar MyVetDiet.
Link de compra de los alimentos: en la lista de los Alimentos para dietas, para cada Alimento se encuentra el mensaje "Insertas un link para la compra en línea de este alimento si está incluido en una dieta". Al hacer clic en esta escrita, es posible pegar la dirección Internet donde se puede comprar el producto y luego se debe confirmar la inserción haciendo clic en el botón verde "Guarda" justo debajo. Esta función permite al nutricionista de insertar directamente, en las dietas compartidas por correo electrónico o WhatsApp, enlaces que permiten al propietario de comprar en línea algunos (si no todos) de los alimentos y suplementos contenidos en el plan nutricional. Gran parte de los enlaces para la compra online de productos ya se han insertado automáticamente dentro del software. Estos enlaces conducen a sitios web como Amazon o a los sitios web de las empresas fabricantes. Sin embargo, cada usuario es libre de modificar el enlace preinsertado automáticamente, reemplazándolo por uno que lo lleve al sitio que prefiera y que tenga la costumbre de recomendar a sus clientes. Además, para los alimentos en los que aún no existe un enlace de afiliado, o simplemente para los alimentos que agrega el nutricionista en MyVetDiet, es posible ingresar manualmente el enlace para comprar el producto.
Eliminación Alimento: en la página Alimentos, aparece la tecla Elimina para cada alimento personalizado presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente el Alimento correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación. Los Alimentos del archivo estándar no se pueden eliminar.
Consulta lista: para consultar todos los Alimentos PetFood en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Alimentos PetFood en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Los Alimentos PetFood presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenados alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con los demás Alimentos PetFood; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de alimentos que se pueden ver en una sola página. Para cada Alimento PetFood existen los siguientes botones: Duplica, Edita, Elimina. En detalle: el botón Duplica permite duplicar el Alimento PetFood, el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el botón Elimina permite eliminar definitivamente el Alimento PetFood elegido. El botón Duplica está presente para cada Alimento PetFood, mientras que los botones Edita y Elimina no aparecen para los Alimentos PetFood que forman parte del archivo base de MyVetDiet. Las Kcal de todos los alimentos en el archivo base de MyVetDiet han sido proporcionadas por sus respectivos productores.
Búsqueda Alimentos PetFood: dentro del software es posible buscar uno o más Alimentos PetFood. Al acceder a la lista de los Alimentos PetFood, a través del botón Alimentos PetFood en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil), junto con la lista de los Alimentos PetFood, aparecen tres botones en la parte superior izquierda: "Todos", "Estándar", "Personales", que permiten, en orden, consultar todos los Alimentos PetFood presentes en el software, solo los Alimentos PetFood presentes en el archivo original MyVetDiet, o solo los Alimentos PetFood personalizados insertados tras su uso. A continuación, a la izquierda, hay un menú desplegable que permite ver los Alimentos PetFood de una o más especies, a la derecha hay un menú desplegable que permite ver los Alimentos PetFood específicos para una etapa específica de la vida del animal, más abajo a la izquierda hay un menú desplegable que permite consultar todos los Alimentos PetFood de un productor específico y nuevamente a la derecha hay un último menú desplegable que permite elegir si se desea mostrar Solo alimentos secos o húmedos. A continuación, haciendo clic en el texto "Haz click aquí si quieres seleccionar alimentos específicos para...", se puede optar por ver alimentos específicos para una patología o alimentos monoproteicos. Finalmente, un campo de búsqueda libre, ubicado un poco más abajo, permite buscar Alimentos PetFood simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro después de haber ingresado la clave de búsqueda.
Inserción nuevo Alimento PetFood: en la página Alimentos PetFood, arriba a la derecha está el botón Nuevo alimento PetFood. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos Nombre alimento, Dosis media en gr., Kcal por 100g de producto, Categoría, Especie, Edad del animal y Tipo de pienso, deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Dado que no todos los productores enumeran las Kcal de los alimentos en la etiqueta, es posible que MyVetDiet las calcule haciendo clic en el enlace "(¿No sabes las Kcal? Haz clic aquí y calcula con la fórmula propuesta por FEDIAF)". Al elegir que el programa calcule las Kcal, pedirá que se indique los siguientes datos (que se muestran en la etiqueta de acuerdo con la legislación europea): % Proteínas*, % Aceites y grasas crudos (contenido de grasa), % Humedad* (en alimentos seco, donde no se reporta, generalmente está entre 8% y 10%), % Ceniza bruta, % Fibra bruta. Posteriormente, al hacer clic en el botón Calcula en la parte inferior derecha, el software completará automáticamente el campo Kcal con los datos correctos. Para cada alimento PetFood es posible cargar una imagen identificativa: si se desea, se puede cargar imágenes con la extensión .jpg, .gif o o .png y se recomienda encarecidamente insertar imágenes con un tamaño máximo de 450x300 píxeles. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de racionamientos PetFood, además de en español, también en italiano, francés e inglés, es posible indicar el nombre del alimento PetFood en italiano, francés e inglés. Ingresar el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre del alimento PetFood en los idiomas que faltan: si falla al hacer una traducción satisfactoria, el nombre español del alimento PetFood se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. La casilla "Informaciónes específicas" permite indicar las características del pienso que si está introduciendo como, por ejemplo, la especie a la que está destinado o el tipo de pienso (seco o húmedo). Estas informaciónes específicas permite encontrar el alimento que está buscando más rápidamente. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del alimento que se acaba de crear. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Nota: el programa sólo espera que se indiquen números como valores de nutrientes. Si se indican letras, aunque sea por error, durante el guardado MyVetDiet eliminará las letras sobrantes manteniendo sólo el valor numérico (por ejemplo 1,1g se convertiría en 1,1).
Duplicación Alimento PetFood: dado que los alimentos PetFood estándar de MyVetDiet no son modificables, es posible duplicar un Alimento PetFood existente para poder realizar modificaciones personales. La duplicación se realiza haciendo clic en el botón Duplica a la derecha del alimento PetFood de interés. Se abre una página donde se reportan automáticamente todos los valores del alimento duplicado y todos son modificables. Los campos Nombre alimento, Dosis media en gr., Kcal por 100g de producto, Categoría, Especie, Edad del animal y Tipo de pienso, deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Dado que no todos los productores enumeran las Kcal de los alimentos en la etiqueta, es posible que MyVetDiet las calcule haciendo clic en el enlace "(¿No sabes las Kcal? Haz clic aquí y calcula con la fórmula propuesta por FEDIAF)". Al elegir que el programa calcule las Kcal, pedirá que se indique los siguientes datos (que se muestran en la etiqueta de acuerdo con la legislación europea): % Proteínas*, % Aceites y grasas crudos (contenido de grasa), % Humedad* (en alimentos seco, donde no se reporta, generalmente está entre 8% y 10%), % Ceniza bruta, % Fibra bruta. Posteriormente, al hacer clic en el botón Calcula en la parte inferior derecha, el software completará automáticamente el campo Kcal con los datos correctos. Para cada alimento PetFood es posible cargar una imagen identificativa: si se desea, se puede cargar imágenes con la extensión .jpg, .gif o o .png y se recomienda encarecidamente insertar imágenes con un tamaño máximo de 450x300 píxeles. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de racionamientos PetFood, además de en español, también en italiano, francés e inglés, es posible indicar el nombre del alimento PetFood en italiano, francés e inglés. Ingresar el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre del alimento PetFood en los idiomas que faltan: si falla al hacer una traducción satisfactoria, el nombre español del alimento PetFood se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. La casilla "Informaciónes específicas" permite indicar las características del pienso que si está duplicando como, por ejemplo, la especie a la que está destinado o el tipo de pienso (seco o húmedo). Estas informaciónes específicas permite encontrar el alimento que está buscando más rápidamente. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos en un nuevo alimento duplicado. Si se desea salir de la página de duplicación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Nota: el programa sólo espera que se indiquen números como valores de nutrientes. Si se indican letras, aunque sea por error, durante el guardado MyVetDiet eliminará las letras sobrantes manteniendo sólo el valor numérico (por ejemplo 1,1g se convertiría en 1,1).
Modificación Alimento PetFood: en la página Alimentos PetFood, para cada alimento PetFood personalizado en el archivo está presente el botón Edita. No es posible modificar un Alimento PetFood perteneciente al archivo básico MyVetDiet; sin embargo, es posible duplicar cada alimento PetFood para realizar las modificaciones deseadas (consultar el párrafo 2.4 para duplicar un alimento PetFood). Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Nombre alimento, Dosis media en gr., Kcal por 100g de producto, Categoría, Especie, Edad del animal y Tipo de pienso, deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Dado que no todos los productores enumeran las Kcal de los alimentos en la etiqueta, es posible que MyVetDiet las calcule haciendo clic en el enlace "(¿No sabes las Kcal? Haz clic aquí y calcula con la fórmula propuesta por FEDIAF)". Al elegir que el programa calcule las Kcal, pedirá que se indique los siguientes datos (que se muestran en la etiqueta de acuerdo con la legislación europea): % Proteínas*, % Aceites y grasas crudos (contenido de grasa), % Humedad* (en alimentos seco, donde no se reporta, generalmente está entre 8% y 10%), % Ceniza bruta, % Fibra bruta. Posteriormente, al hacer clic en el botón Calcula en la parte inferior derecha, el software completará automáticamente el campo Kcal con los datos correctos. Para cada alimento PetFood es posible cargar una imagen identificativa: si se desea, se puede cargar imágenes con la extensión .jpg, .gif o o .png y se recomienda encarecidamente insertar imágenes con un tamaño máximo de 450x300 píxeles. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de racionamientos PetFood, además de en español, también en italiano, francés e inglés, es posible indicar el nombre del alimento PetFood en italiano, francés e inglés. Ingresar el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre del alimento PetFood en los idiomas que faltan: si falla al hacer una traducción satisfactoria, el nombre español del alimento PetFood se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. La casilla "Informaciónes específicas" permite indicar las características del pienso que si está modificando como, por ejemplo, la especie a la que está destinado o el tipo de pienso (seco o húmedo). Estas informaciónes específicas permite encontrar el alimento que está buscando más rápidamente. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del alimento recién modificado. Si se desea salir de la página de edición sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Nota: el programa sólo espera que se indiquen números como valores de nutrientes. Si se indican letras, aunque sea por error, durante el guardado MyVetDiet eliminará las letras sobrantes manteniendo sólo el valor numérico (por ejemplo 1,1g se convertiría en 1,1).
Link de compra de los alimentos PetFood: en la lista de los Alimentos PetFood, para cada Alimento PetFood se encuentra el mensaje "Insertas un link para la compra en línea de este alimento si está incluido en un racionamiento PetFood". Al hacer clic en esta escrita, es posible pegar la dirección Internet donde se puede comprar el producto y luego se debe confirmar la inserción haciendo clic en el botón verde "Guarda" justo debajo. Esta función permite al nutricionista de insertar directamente, en los racionamientos PetFood compartidas por correo electrónico o WhatsApp, enlaces que permiten al propietario de comprar en línea algunos (si no todos) de los alimentos industriales contenidos en el plan nutricional. Gran parte de los enlaces para la compra online de productos ya se han insertado automáticamente dentro del software. Estos enlaces conducen a sitios web como Amazon o a los sitios web de las empresas fabricantes. Sin embargo, cada usuario es libre de modificar el enlace preinsertado automáticamente, reemplazándolo por uno que lo lleve al sitio que prefiera y que tenga la costumbre de recomendar a sus clientes. Además, para los alimentos PetFood en los que aún no existe un enlace de afiliado, o simplemente para los alimentos PetFood que agrega el nutricionista en MyVetDiet, es posible ingresar manualmente el enlace para comprar el producto.
Eliminación Alimento PetFood: en la página Alimentos PetFood, aparece la tecla Elimina para cada alimento PetFood personalizado presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente el Alimento PetFood correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación. Los Alimentos PetFood del archivo estándar no se pueden eliminar.
Consulta lista: para consultar todas las Curvas de crecimiento del cachorro diseñadas y guardadas en el archivo, simplemente hacer clic en el botón Curvas de crecimiento en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si se está utilizando el software en la versión móvil. Las curvas de crecimiento del cachorro presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas por fecha de elaboración a partir de la última dibujada. Si la lista supera las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la parte superior que permiten navegar por las páginas con las otras curvas de crecimiento del cachorro; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Curvas de Crecimiento del Cachorro que se pueden ver en una sola página. Para cada Curva de Crecimiento del Cachorro hay los siguientes botones: Actualiza, Imprima, Elimina. En detalle: el botón Actualiza permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, el botón Imprima permite exportar la Curva de Crecimiento del Cachorro dibujada en formato PDF para su posible impresión en papel, mientras que el botón Elimina permite eliminar permanente la Curva de Crecimiento del Cachorro elegida.
Búsqueda Curvas de crecimiento del cachorro: dentro del software es posible buscar una o más Curvas de crecimiento del cachorro. Al acceder a la lista de las Curvas de Crecimiento del Cachorro, usando el botón Curvas de Crecimiento en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si se está usando el software en la versión móvil), junto con la lista de las Curvas de Crecimiento del Cachorro aparece un campo de búsqueda libre que permite buscar Curvas de crecimiento del cachorro simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre del propietario y/o el nombre del paciente.
Elaboración nueva Curva de crecimiento del cachorro: en la página Curvas de crecimiento del cachorro, arriba a la derecha está el botón Nueva curva de crecimiento del cachorro. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Fecha de nacimiento, Peso ideal Kg (considerado edad y momento fisiológico en el que se visita el paciente), Peso actual Kg y Fecha Curva de crecimiento del cachorro deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Introducir estos datos permite a MyVetDiet calcular automáticamente la edad en semanas y el peso adulto del animal. Además, una práctica tabla muestra el peso que el animal debe alcanzar semana a semana y cómo pueden variar sus requerimientos energéticos a medida que crece. También hay un gráfico que dibuja una curva que relaciona el peso ideal del animal con la semana de vida hasta alcanzar el peso adulto estimado. Además, en el mismo gráfico se dibuja la curva de crecimiento real derivada de los pesos introducidos en el "PROSPECTO CURVA DE CRECIMIENTO DEL CACHORRO". Por último, en cada Curva de Crecimiento del Cachorro se muestran automáticamente notas adicionales que serán útiles para que el propietario comprenda cómo leer mejor la Curva de Crecimiento del Cachorro dibujada: debe tenerse en cuenta que estas notas adicionales se pueden almacenar en la página Perfil en el campo "Texto estándar "Notas Curva de crecimiento del cachorro"" y que cada usuario dispone de un texto estándar que puede modificar según sus necesidades. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 19.1 Edita tu perfil. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Curva de crecimiento del cachorro recién dibujada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Durante la fase de elaboración de la Curva de Crecimiento del Cachorro, también es posible indicar una visita para asociarla a la Curva de Crecimiento del Cachorro: en este caso, los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir fácilmente el cliente que se desea incluir en la impresión de la Curva de crecimiento del cachorro. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se diseñó la Curva de crecimiento del cachorro (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de las Curvas de crecimiento del cachorro también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión de la curva de crecimiento del cachorro. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión. También es posible elaborar una nueva Curva de crecimiento del cachorro a partir de una visita previamente guardada, de manera que se recuperen automáticamente los siguientes campos: Nombre Paciente, Nombre Propietario, Fecha de Nacimiento, Peso ideal Kg (considerado edad y momento fisiológico en el que se visita el paciente), Peso actual kg, Fecha visita. Para obtener detalles sobre cómo ingresar una nueva visita, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Nota: antes de componer una nueva Curva de Crecimiento del Cachorro, a partir de la página de edición de la Visita, asegúrese de haber guardado todos los datos presentes en la Visita.
Actualiza Curva de crecimiento del cachorro: en la página Curvas de crecimiento del cachorro, para cada Curva de crecimiento del cachorro dibujada está presente el botón Actualiza. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Fecha de nacimiento, Peso ideal Kg (considerado edad y momento fisiológico en el que se visita el paciente), Peso actual Kg y Fecha Curva de crecimiento del cachorro deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Introducir estos datos permite a MyVetDiet calcular automáticamente la edad en semanas y el peso adulto del animal. Además, una práctica tabla muestra el peso que el animal debe alcanzar semana a semana y cómo pueden variar sus requerimientos energéticos a medida que crece. También hay un gráfico que dibuja una curva que relaciona el peso ideal del animal con la semana de vida hasta alcanzar el peso adulto estimado. Además, en el mismo gráfico se dibuja la curva de crecimiento real derivada de los pesos introducidos en el "PROSPECTO CURVA DE CRECIMIENTO DEL CACHORRO". Por último, en cada Curva de Crecimiento del Cachorro se muestran automáticamente notas adicionales que serán útiles para que el propietario comprenda cómo leer mejor la Curva de Crecimiento del Cachorro dibujada: debe tenerse en cuenta que estas notas adicionales se pueden almacenar en la página Perfil en el campo "Texto estándar "Notas Curva de crecimiento del cachorro"" y que cada usuario dispone de un texto estándar que puede modificar según sus necesidades. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 19.1 Edita tu perfil. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Curva de crecimiento del cachorro recién actualizada. Si se desea salir de la página de edición sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Durante la fase de actualización de la Curva de Crecimiento del Cachorro, también es posible indicar una visita para asociarla a la Curva de Crecimiento del Cachorro: en este caso, los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir fácilmente el cliente que se desea incluir en la impresión de la Curva de crecimiento del cachorro. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se diseñó la Curva de crecimiento del cachorro (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de las Curvas de crecimiento del cachorro también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión de la curva de crecimiento del cachorro. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión.
Impresión Curva de crecimiento del cachorro: en la página Curvas de crecimiento del cachorro, para cada Curva de crecimiento del cachorro en el archivo está presente el botón Imprima. El botón Imprima también se puede encontrar dentro de una Curva de Crecimiento del Cachorro consultada yendo desde la pestaña de modificación del paciente. Al hacer clic en este botón, es posible ver la curva de crecimiento del cachorro en formato PDF: este formato permite guardar la curva dibujada en la computadora o imprimirla en papel. Al exportar la curva de crecimiento del cachorro en formato PDF, además de los datos del Veterinario que dibuja la curva de crecimiento del cachorro, también es posible mostrar los datos del centro veterinario para el que se dibujó la curva. Mientras se elabora o modifica una curva de crecimiento del cachorro, es posible elegir el idioma para imprimir el documento. Además, para los usuarios de MyVetDiet Premium, es posible indicar si publicar o no los datos de un centro veterinario en el documento. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 15. Para saber cómo personalizar las curvas de crecimiento del cachorro, consultar el capítulo 19.1 Edita tu perfil.
Envío Curva de crecimiento del cachorro: las Curvas de crecimiento del cachorro no se pueden enviar como documentos individuales directamente desde el software, pero se pueden compartir con el propietario de la mascota mediante el envío de un plan nutricional (para más detalles, consultar el capítulo 4.8 Envío Dieta) o el envío de una visita nutricional (para más detalles, consultar el capítulo 16.7 Envío Visita) o incluso enviar un racionamiento PetFood (para más detalles, consultar el capítulo 5.7 Envío Racionamiento PetFood). Al optar por enviar una curva de crecimiento del cachorro junto con una dieta, una visita o un racionamiento PetFood, es posible habilitar el propietario para ingresar los pesos que alcanza el animal semanalmente. Al elegir que el propietario también compile la tabla de pesos, el software ofrecerá algunas opciones:
- elegir si se desea solicitar la confirmación de identidad del propietario que ingresa los pesos
- elegir si se desea recibir una notificación cuando se ingresan nuevos pesos
- elegir si se desea enviar un recordatorio al propietario recordándole que complete la tabla de peso de su mascota.
Si se permite que un propietario compile la tabla de peso, estos pesos se guardarán dentro de la Curva de crecimiento del cachorro en la tabla "Prospecto curva de crecimiento del cachorro". Si se decide solicitar la confirmación de identidad al usuario que está ingresando el peso del animal, MyVetDiet solicita la dirección de correo electrónico en la que el propietario recibió el asesoramiento nutricional o, si lo recibió por teléfono (WhatsApp o servicio similar), solicitará el número de teléfono móvil. Si el propietario ingresa más de un peso a la vez, la solicitud de confirmación de identidad se realiza una sola vez por sesión. Si se decide recibir una notificación cuando haya nuevos pesos disponibles, se enviará un correo electrónico a la dirección de correo electrónico del veterinario para notificarle la inserción de los nuevos pesos, que se pueden consultar en la correspondiente Curva de Crecimiento del Cachorro. También se mostrará una advertencia en el primer acceso al programa y no se volverá a mostrar hasta que el propietario haya ingresado los nuevos pesos. También en este caso, si un propietario ingresa varios pesos a la vez, el veterinario recibirá una sola notificación por correo electrónico y en la página de inicio del software. Finalmente, si se decide enviar un recordatorio semanal al cliente, recordándole de completar la tabla de peso, MyVetDiet enviará un mensaje de correo electrónico a nombre del veterinario solo si tiene guardada su dirección de correo electrónico en la ficha del propietario.
Eliminación Curva de crecimiento del cachorro: en la página Curvas de crecimiento del cachorro, aparece la tecla Elimina para cada Curva de crecimiento del cachorro dibujada presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente la Curva de crecimiento del cachorro correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación.
Consulta lista: para consultar todas las Dietas en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Dietas en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Las Dietas presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas por fecha de emisión a partir de la última compilada. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con los demás Dietas; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de dietas que se pueden ver en una sola página. Para cada Dieta existen los siguientes botones: Duplica, Edita, Elimina, Transición, Envia, Imprima. En detalle: el botón Duplica permite duplicar la Dieta, el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, el botón Elimina permite eliminar definitivamente la Dieta elegida, el botón Transición permite configurar una transición gradual de una dieta antigua a la nueva, el botón Envia permite enviar el plan nutricional, mientras que el botón Imprima permite exportar el plan nutricional elaborado en formato PDF para su posible impresión en papel. Los botones Duplica, Transición, Envia y Imprima están presentes para cada Dieta, mientras que los botones Edita y Elimina no aparecen para las Dietas que forman parte del archivo básico de MyVetDiet.
Búsqueda dietas: dentro del software es posible buscar uno o más Dietas. Al acceder a la lista de las Dietas, a través del botón Dietas en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil), junto con la lista de las Dietas, aparecen tres botones en la parte superior izquierda: "Todas", "Estándar", "Personales", que permiten, en orden, consultar todas las Dietas presentes en el software, solo las Dietas presentes en el archivo original MyVetDiet, o solo las Dietas personalizados insertadas tras su uso. Además, a la izquierda, hay un menú desplegable que permite visualizar todas las Dietas elaboradas para una determinada especie de animal, mientras que, a la derecha, existe un menú desplegable que permite consultar todas las Dietas compiladas para una determinada raza animal. Por último, un campo de búsqueda libre, ubicado un poco más abajo, permite buscar Dietas simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro después de haber ingresado la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre de la dieta, el nombre del propietario y/o el nombre del paciente.
Inserción nueva Dieta: en la página Dietas, arriba a la derecha está el botón Nueva Dieta. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Especie del paciente, Peso ideal Kg (o Peso actual y Peso adulto si es un cachorro), Requerimiento energético Kcal, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Dieta, Nombre Dieta, Alimentos de la dieta en gr. y Total dieta gr. deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la dieta recién creada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. En la elaboración de la Dieta también es posible indicar una visita para asociarla a la Dieta: en este caso los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre Propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir el cliente que se desea incluir en la impresión de la dieta. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre Paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Para ingresar alimentos en el plan nutricional, se puede usar el menú desplegable "Categoría alimentos": si se hace clic, muestra todas las categorías de alimentos disponibles y al hacer clic en cada categoría, se puede ver los alimentos seleccionables relacionados. Alternativamente, es posible escribir el nombre de un alimento (o parte de él) en el mismo cuadro "Categoría alimentos", de esta manera se mostrarán todas las coincidencias encontradas. Al seleccionar un alimento, se incluye en la dieta con una cantidad estándar de 100gr. Usando dos prácticas flechas colocadas a la derecha de cada alimento, es posible cambiar su orden. Finalmente, cada dieta se puede dividir en varias comidas. Para continuar con la división en más comidas, simplemente hacer clic en el elemento "¿Quieres dividir la dieta en más comidas diarias? ¡HAGA CLIC AQUÍ PARA CADA COMIDA QUE QUIERES INCLUIR!". Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se compiló la Dieta (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de las dietas también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión de la dieta. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión. También es posible componer una nueva Dieta a partir de una visita previamente guardada, de manera que se recuperen automáticamente los siguientes campos: Nombre Paciente, Nombre Propietario, Especie del paciente, Requerimiento energético Kcal, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Dieta. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo. Nota: antes de proceder a compilar una nueva Dieta, a partir de la página de edición de la Visita, asegúrese de haber guardado todos los datos presentes en la Visita.
A continuación se presentan algunas aclaraciones y consejos para elaborar una dieta equilibrada:
1) En la casilla del Requerimiento energético se ingresa el requerimiento energético para el mantenimiento del animal, teniendo en cuenta únicamente la especie a la que pertenece, su edad y su peso. De lo contrario, en la casilla del Requerimiento energético correcto (con coeficientes de corrección) se ingresa el requerimiento energético calórico diario del animal individual, recalculado en base a factores de corrección relacionados con la edad, raza, estado de esterilización, estado fisiológico, actividad física diaria y cualquier patología presente;
2) la "Búsqueda cantidad de un nutriente en la dieta" puede ser útil cuando algunos nutrientes no se encuentran dentro de los valores indicados por las pautas FEDIAF para considerar una dieta balanceada. En este caso es posible indicar el nutriente que nos interesa equilibrar para ver en qué alimentos de la dieta está contenido;
3) Del mismo modo, la "Búsqueda de un nutriente en los alimentos de MyVetDiet" puede ser útil cuando algunos nutrientes no alcanzan los valores mínimos que indican las pautas FEDIAF para considerar una dieta equilibrada. En este caso es posible indicar el nutriente que queremos equilibrar y el software podrá mostrar una lista de todos los alimentos contenidos en el programa que contienen este nutriente. Además, es posible indicar una categoría de alimentos para acotar la búsqueda de alimentos que contengan el nutriente;
4) el "Análisis estadístico nutrientes" muestra las Kcal totales de la dieta, el porcentaje de agua y de sustancia seca de la dieta y el porcentaje de sustancia seca de los principales nutrientes, así como la densidad calórica de la dieta. Además, al hacer clic en la pestaña lateral naranja titulada "Mira gráfico" permite ver un gráfico circular de los principales macronutrientes contenidos en la dieta;
5) el recuadro Kcal, contenido en el recuadro "Análisis estadístico nutrientes", se vuelve verde si las kcal de la dieta corresponden al requerimiento energético del animal;
6) las guías FEDIAF recomiendan una relación entre calcio y fósforo entre 1 y 2. Si la relación de estos dos nutrientes en la dieta está dentro de los parámetros recomendados, la casilla relativa se vuelve verde;
7) debajo de las casillas de algunos macronutrientes hay un valor mínimo recomendado por guías internacionales en un animal adulto sano;
8) en el "Análisis detallado nutrientes" se informa el porcentaje por cada 100 gramos de sustancia seca presente para cada nutriente. A continuación se muestran las dosis totales de este elemento en la dieta (recuadro de la izquierda) y su cantidad por cada 100 gramos de sustancia seca presente (recuadro de la derecha). Debajo de estos recuadros se indican los valores mínimos y máximos recomendados por las guías FEDIAF actualizadas al 2021, y para algunos de estos valores máximos se indica entre paréntesis si se trata de un límite legal o nutricional (L)=límite legal, (N)=límite nutricional. Estos valores son calculados por el programa en base a los datos introducidos para cada paciente en cuanto a edad, peso, estado fisiológico y requerimientos energéticos del paciente. LOS VALORES RECOMENDADOS SE REFIEREN A ANIMALES SANOS: en caso de presencia de una o más patologías, el médico veterinario, a su criterio, podrá prescindir de los valores recomendados. En algunos casos puede ser difícil equilibrar una dieta: dado que no se conoces los valores de todos los nutrientes para algunos de los alimentos, compruebe que los alimentos incluidos en la dieta tienen los valores necesarios para el equilibrio de la dieta;
9) las casillas se vuelven verdes cuando los valores de la dieta se encuentran dentro de los límites indicados por las pautas. De esta forma es más fácil comprobar si la dieta satisface las necesidades nutricionales del paciente o si por el contrario es deficiente o en exceso de algunos nutrientes;
10) el "Análisis nutrientes sobre 1000kcal" se refiere, idealmente, a la cantidad de los principales nutrientes presentes en una dieta de 1000kcal y con los mismos alimentos.
Duplicación Dieta: dado que las Dietas estándar de MyVetDiet no son modificables, es posible duplicar una Dieta existente para poder realizar modificaciones personales. La duplicación se realiza haciendo clic en el botón Duplica a la derecha de la Dieta de interés. Se abre una página donde se reportan automáticamente todos los valores de la Dieta duplicada y todos son modificables. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Especie del paciente, Peso ideal Kg (o Peso actual y Peso adulto si es un cachorro), Requerimiento energético Kcal, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Dieta, Nombre Dieta, Alimentos de la dieta en gr. y Total dieta gr. deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos en una nueva Dieta duplicada. Si se desea salir de la página de duplicaci&pacute;n sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. En la duplicación de la Dieta también es posible indicar una visita para asociarla a la Dieta: en este caso los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre Propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir el cliente que se desea incluir en la impresión de la dieta. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre Paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Para ingresar alimentos en el plan nutricional, se puede usar el menú desplegable "Categoría alimentos": si se hace clic, muestra todas las categorías de alimentos disponibles y al hacer clic en cada categoría, se puede ver los alimentos seleccionables relacionados. Alternativamente, es posible escribir el nombre de un alimento (o parte de él) en el mismo cuadro "Categoría alimentos", de esta manera se mostrarán todas las coincidencias encontradas. Al seleccionar un alimento, se incluye en la dieta con una cantidad estándar de 100gr. Usando dos prácticas flechas colocadas a la derecha de cada alimento, es posible cambiar su orden. Finalmente, cada dieta se puede dividir en varias comidas. Para continuar con la división en más comidas, simplemente hacer clic en el elemento "¿Quieres dividir la dieta en más comidas diarias? ¡HAGA CLIC AQUÍ PARA CADA COMIDA QUE QUIERES INCLUIR!". Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se compiló la Dieta (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de las dietas también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión de la dieta. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión. En el capítulo 4.3 Inserción nueva Dieta, se dan aclaraciones y consejos para elaborar una dieta equilibrada.
Modificación Dieta: en la página Dietas, para cada Dieta personalizada en el archivo está presente el botón Edita. No es posible modificar una Dieta perteneciente al archivo básico MyVetDiet; sin embargo, es posible duplicar cada dieta para realizar las modificaciones deseadas (consultar el párrafo 4.4 para duplicar una dieta). Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Especie del paciente, Peso ideal Kg (o Peso actual y Peso adulto si es un cachorro), Requerimiento energético Kcal, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Dieta, Nombre Dieta, Alimentos de la dieta en gr. y Total dieta gr., deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Dieta recién modificada. Si se desea salir de la página de edición sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. En la modificación de la Dieta también es posible indicar una visita para asociarla a la Dieta: en este caso los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre Propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir el cliente que se desea incluir en la impresión de la dieta. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre Paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Para ingresar alimentos en el plan nutricional, se puede usar el menú desplegable "Categoría alimentos": si se hace clic, muestra todas las categorías de alimentos disponibles y al hacer clic en cada categoría, se puede ver los alimentos seleccionables relacionados. Alternativamente, es posible escribir el nombre de un alimento (o parte de él) en el mismo cuadro "Categoría alimentos", de esta manera se mostrarán todas las coincidencias encontradas. Al seleccionar un alimento, se incluye en la dieta con una cantidad estándar de 100gr. Usando dos prácticas flechas colocadas a la derecha de cada alimento, es posible cambiar su orden. Finalmente, cada dieta se puede dividir en varias comidas. Para continuar con la división en más comidas, simplemente hacer clic en el elemento "¿Quieres dividir la dieta en más comidas diarias? ¡HAGA CLIC AQUÍ PARA CADA COMIDA QUE QUIERES INCLUIR!". Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se compiló la Dieta (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de las dietas también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión de la dieta. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión. En el capítulo 4.3 Inserción nueva Dieta, se dan aclaraciones y consejos para elaborar una dieta equilibrada.
Dietas multimenú: para simplificar la tarea de quien tiene que compilar varias dietas para un mismo paciente, en MyVetDiet es posible activar el Modo Dieta Multimenú: de esta manera es posible trabajar en los distintos planes nutricionales en una sola pantalla y más rápidamente, manteniendo a la mano todo, dietas y análisis nutricional. En la sección de Inserción Dieta, de Duplicación Dieta y de Modificación Dieta, debajo de los campos "Total dieta gr.". Y "Total SS dieta gr.", está el interruptor gris "Activa modo multimenù". Normalmente este modo está desactivado, por lo que solo depende del usuario decidir si activar este modo. Al hacer clic en este interruptor, se activa el modo multimenú, el interruptor se vuelve naranja y la pestaña "Menú 1" y una segunda pestaña "Agregas Menú +" aparecen un poco más abajo, lo que permite agregar hasta 7 menús. Al hacer clic en la pestaña "Agregas Menú +", se agrega un menú a la dieta y al hacer clic en la pestaña del nuevo menú, se agrega automáticamente un nombre al nuevo menú (que puede ser cambiado en cualquier momento por el operador), aparece un botón rojo a la derecha para eliminar el menú seleccionado, un botón azul en el centro para ver el análisis nutricional promedio entre los diferentes menús, aparece un recuadro verde a la izquierda que permite importar en el menú recién creado los alimentos presentes en otro men&uacte; y las ventanas relativas al análisis nutricional muestran los valores nutricionales de los alimentos que se incluirán en el nuevo menú. Al hacer clic en el interruptor naranja "Desactiva dieta multimenú" se eliminan todos los menús adicionales y solo se mantienen los alimentos presentes en el menú 1. Tanto al hacer clic en el botón de eliminación de un solo menú, como al hacer clic en el interruptor de desactivación dieta multimenú, el software solicita la confirmación del usuario antes de proceder a la cancelación. Si se guarda una dieta con varios menús, los diferentes menús se guardarán como dietas individuales que, sin embargo, se pueden duplicar, visualizar, imprimir y modificar como dietas multimenú. Para saber cómo insertar alimentos en una dieta multimenú, consulte el capítulo 4.3 Inserción nueva Dieta. Para eliminar un menú de una dieta multimenú, por ejemplo el Menú 3, es posible proceder a la modificación de la dieta y hacer clic en el botón "Elimina Menú 3", o hacer clic en el botón "Elimina" correspondiente al Menú 3 en la lista de las dietas guardadas en MyVetDiet.
Impresión Dieta: en la página Dietas, para cada Dieta en el archivo está presente el botón Imprima. El botón Imprima también se puede encontrar dentro de una Dieta consultada yendo desde la pestaña de modificación del paciente. Al hacer clic en este botón, es posible ver la Dieta en formato PDF: este formato permite guardar el plan nutricional elaborado en la computadora o imprimirlo en papel. Al exportar la Dieta en formato PDF, además de los datos del Veterinario que elabora la Dieta, también es posible mostrar los datos del centro veterinario para el que se elaboró el plan nutricional. Mientras se elabora, duplica o modifica una Dieta, es posible elegir el idioma para imprimir el documento. Además, para los usuarios de MyVetDiet Premium, es posible indicar si publicar o no los datos de un centro veterinario en el documento. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 15. Finalmente, en el perfil se puede indicar si combinar o no, en un solo archivo, todas las dietas procesadas en una misma fecha para un determinado paciente, o si imprimir las dietas en un idioma diferente al español. Para más detalles sobre esta u otras personalizaciones, consulte el capítulo 19.1 Edita tu perfil.
Envío Dieta: en la parte inferior de la página de Modificación de cada Dieta se encuentra el botón naranja "Envía dieta por correo electrónico". Al hacer clic en este botón, el programa redirige al usuario en una nueva sección que permite elegir cómo enviar la dieta al propietario e indicar si ya ha sido pagada o no. Las dietas pueden enviarse por correo electrónico, o compartirse a través de servicios de mensajería instantánea como WhatsApp o similares. Si la dieta se indica como ya pagada, es totalmente visible para el cliente, de lo contrario, solo será parcialmente visible y permanecerá así hasta que se indique como pagada a través de la página de modificación de la dieta. Al optar por enviar la dieta al cliente vía e-mail, MyVetDiet permite adjuntar la factura emitida por el trabajo de consultoría realizado, permite adjuntar otros dos documentos, como por ejemplo, un plan de transición de la vieja a la nueva dieta, permite decidir si se desea recibir una copia del correo electrónico en el buzón del veterinario, permite decidir si se desea enviar una copia del mensaje (sin archivos adjuntos) al veterinario de referencia que está tratando al animal, permite enviar junto con la dieta todos los demás documentos procesados con MyVetDiet (curva de crecimiento del cachorro, racionamiento PetFood, plan de adelgazamiento, visita nutricional) y permite modificar el texto estándar del mensaje que leerá el propietario. Este texto estándar se puede personalizar a través del capítulo 19.1 Edita tu perfil. El envío de la dieta al propietario directamente desde el software permite que el propietario reciba un enlace a una página web que muestra la dieta preparada para su mascota y permite descargarla en formato PDF. Si junto con la dieta se envía algún otro documento elaborado con MyVetDiet, por ejemplo, una curva de crecimiento del cachorro y la relativa visita nutricional realizada, entonces el enlace recibido redirige a una página web que contiene un pequeño dashboard en el que el propietario puede moverse libremente para visualizar a su vez la curva de crecimiento, el plan nutricional procesado para su mascota y la visita nutricional. La página consultada por el cliente mantiene las mismas personalizaciones utilizadas para personalizar la impresión en formato papel de la dieta, es decir, un posible logotipo y/o imagen de tapa introducida por el usuario (para más detalles, utilice el capítulo 19.1 Edita tu perfil) y, si también se envía la visita nutricional, esta muestra la fotografía del animal en la imagen de tapa si esta se cargó durante la visita. Cualquier cambio realizado en el plan nutricional será visible para el cliente solo después del reenvío del mismo. Esto permite al profesional realizar cualquier prueba de cambio, sin que el cliente sea consciente de ello.
Configuración Transición gradual dietética: en la página Dietas, aparece el botón Transición para cada dieta personalizada en el archivo. Al hacer clic en este, se puede acceder a la página de configuración automática del plan de transición de la dieta vieja a la nueva. Se abre una página en la que es posible indicar el alimento o alimentos consumidos por el paciente hasta el momento de la visita nutricional, la dosis respectiva y el número de pasos en los que se va a realizar la transición: MyVetDiet prepara un prospecto en tan sólo unos momentos de transición gradual de la vieja a la nueva dieta. Dado que no todas las transiciones dietéticas graduales son todas iguales, el software ofrece al usuario la oportunidad de cambiar la tabla que se prepara automáticamente: para cada step, el nutricionista puede indicar la duración de cada paso individual, cambiar la dosis de los alimentos presentes, así como suprimir algún alimento o añadir otros. Cada transición dietética gradual también presenta una sección de "notas adicionales" donde se puede ingresar cualquier información que se desea transmitir al propietario. Una vez que se guarda la transición gradual, se asocia con la dieta. Esto significa que si se exporta a formato PDF o se imprima la dieta (consultar el capítulo 4.7 Impresión Dieta para obtener más detalles), la transición gradual dietética también se incluye en ella. Si la dieta a la que se ha asociado la transición dietética se comparte por correo electrónico o por WhatsApp (o servicios similares) (para más detalles ver el capítulo 4.8 Envío Dieta), también se muestra automáticamente la transición dietética, con todos los pasos visibles o con solo el primer paso visible y los siguientes pueden ser desbloqueados por el propietario al completar el primer paso. Mientras se configura la transición gradual, se puede decidir si mostrar todo inmediatamente al propietario, o si mostrar los pasos uno por uno y permitir que el propietario notifique a MyVetDiet cuando haya completado un paso de la transición.
Compartición Dietas: en la página Dietas, arriba a la derecha está el botón Compartes. Al hacer clic el programa lleva a la página de compartición de las dietas elaboradas dentro del software. El sistema requiere que se ingresa la dirección de correo electrónico del usuario de MyVetDiet, con quien se desea compartir una o más dietas, y que se indique el nombre del propietario o paciente para quien se ha prescrito el plan nutricional: el programa propondrá todas las dietas correspondientes y permitirá seleccionar aquellas para compartir. Si una dieta está compuesta por varios menús, en el resultado de las dietas encontradas, MyVetDiet indicará una dieta multimenú seleccionable que, sin embargo, permitirá compartir todos los menús incluidos en la dieta multimenú. Si la dirección de correo electrónico corresponde a un usuario registrado en MyVetDiet y con licencia activa, el sistema envía una notificación por correo electrónico al veterinario destinatario de la compartición, para advertirle. En el primer acceso, y hasta que se hayan importado las dietas, el usuario que recibe la compartición verá un aviso en la página de inicio de la aplicación que lo invitará a hacer clic para continuar con la importación de las dietas. Al hacer clic en el aviso, será posible ver la lista de dietas compartidas y, al consultar cada dieta individual, será posible decidir si confirmar la importación. Para confirmar la importación de una dieta, simplemente haga clic en el botón verde Importa en la parte inferior de cada página de dieta. Las dietas compartidas permanecen disponibles en la importación por un período de 10 días. Pasado este tiempo, sin que se importen las dietas, se eliminarán automáticamente de la compartición y, por tanto, será necesario proceder a compartirlas de nuevo. No es posible compartir dietas pertenecientes al archivo estándar MyVetDiet.
Eliminación Dieta: en la página Dietas, aparece la tecla Elimina para cada Dieta personalizada presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente la Dieta correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación. Las dietas del archivo estándar no se pueden eliminar
Consulta lista: para consultar todos los Racionamientos PetFood calculados y guardados en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Racionamiento PetFood en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Los Racionamientos PetFood presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenados por fecha de cálculo a partir de la última elaborada. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con los demás Racionamientos PetFood; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de dietas que se pueden ver en una sola página. Para cada Racionamiento PetFood existen los siguientes botones: Edita, Imprima, Elimina. En detalle: el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, el botón Elimina permite eliminar definitivamente el Racionamiento PetFood elegido, el botón Envia permite enviar el Racionamiento PetFood, mientras que el botón Imprima permite exportar el Racionamiento PetFood en formato PDF para su posible impresión en papel.
Búsqueda racionamientos PetFood: dentro del software es posible buscar uno o más Racionamientos PetFood. Al acceder a la lista de los Racionamientos PetFood, a través del botón Racionamiento PetFood en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil), aparece un menú desplegable a la izquierda junto con la lista de los Racionamientos PetFood que permite visualizar todas los Racionamientos PetFood calculados para una determinada especie de animal, mientras que, a la derecha, hay un menú desplegable que permite consultar todas los Racionamientos PetFood calculados para una determinada raza de animales. Por último, un campo de búsqueda libre, ubicado un poco más abajo, permite buscar Racionamientos PetFood simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro después de escribir la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre del propietario y/o el nombre del paciente.
Elaboración nuevo Racionamiento PetFood: en la página Racionamiento PetFood, arriba a la derecha está el botón Calcula Racionamiento PetFood. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Especie del paciente, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Cálculo, Alimento industrial, Kcal por 100g de producto y Total gramos de producto a administrar diariamente deben ser llenados obligatoriamente (si se ha elegido realizar un cálculo para una ración mixta, luego se debe indicar también el nombre, kcal y gramos totales del segundo alimento); si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la dieta recién creada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Si no se dispone del valor energético en Kcal de un alimento, se puede calcular ingresando los siguientes datos de la guía nutricional del producto (los valores requeridos son los del TAL CUAL): % Proteínas, % Aceites y grasas crudas (contenido en grasa), % Humedad, % Cenizas crudas, % fibra cruda. El campo "Total gramos de producto a administrar diariamente" se calcula automáticamente introduciendo el valor "Kcal por 100g de producto". Al optar por realizar el cálculo del racionamiento con dos alimentos, es posible variar libremente las Kcals satisfechas con un alimento o la cantidad de uno de los dos alimentos: de esta manera MyVetDiet recalcula automáticamente las kcal y la cantidad del otro alimento. La lista de los piensos disponibles se confeccionará de forma que se visualicen en primer lugar aquellos más adecuados a las características del paciente. Por ejemplo, si estás calculando la ración diaria de alimento que hay que dar a un gato anciano, se mostrarán primero los más adecuados para él y luego todos los del archivo. El recuadro "¿NECESITA AYUDA EN LA BÚSQUEDA DEL ALIMENTO? ¡Haga clic aquí!", si se hace clic, permite refinar aún más la lista de alimentos ofrecidos, eligiendo el tipo de alimento (seco o húmedo) y eligiendo alimento específico para un estado patológico particular. En la fase de elaboración del Racionamiento PetFood, también es posible indicar una visita para asociarla al Racionamiento PetFood: en este caso, los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulte el capítulo 16.3 Ingreso de una nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre del propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que pueda elegir fácilmente el cliente que desea incluir en la impresión de la dieta. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre del paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se calculó el Racionamiento PetFood (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de los Racionamiento PetFood también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión del Racionamiento PetFood. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión. También es posible procesar un nuevo Racionamiento PetFood a partir de una visita previamente guardada, de manera que se recuperen automáticamente los siguientes campos: Nombre Propietario, Nombre Paciente, Especie del paciente, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Cálculo. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo. Nota: antes de proceder a compilar un nuevo Racionamiento PetFood, a partir de la página de edición de la Visita, asegúrese de haber guardado todos los datos presentes en la Visita.
Modificación Racionamiento PetFood: en la página Racionamientos PetFood, para cada Racionamiento PetFood procesado está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Especie del paciente, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Cálculo, Alimento industrial, Kcal por 100g de producto y Total gramos de producto a administrar diariamente deben ser llenados obligatoriamente (si se ha elegido realizar un cálculo para una ración mixta, luego se debe indicar también el nombre, kcal y gramos totales del segundo alimento); si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la dieta recién creada. Si se desea salir de la página de edición sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Si no se dispone del valor energético en Kcal de un alimento, se puede calcular ingresando los siguientes datos de la guía nutricional del producto (los valores requeridos son los del TAL CUAL): % Proteínas, % Aceites y grasas crudas (contenido en grasa), % Humedad, % Cenizas crudas, % fibra cruda. El campo "Total gramos de producto a administrar diariamente" se calcula automáticamente introduciendo el valor "Kcal por 100g de producto". Al optar por realizar el cálculo del racionamiento con dos alimentos, es posible variar libremente las Kcals satisfechas con un alimento o la cantidad de uno de los dos alimentos: de esta manera MyVetDiet recalcula automáticamente las kcal y la cantidad del otro alimento. La lista de los piensos disponibles se confeccionará de forma que se visualicen en primer lugar aquellos más adecuados a las características del paciente. Por ejemplo, si estás calculando la ración diaria de alimento que hay que dar a un gato anciano, se mostrarán primero los más adecuados para él y luego todos los del archivo. El recuadro "¿NECESITA AYUDA EN LA BÚSQUEDA DEL ALIMENTO? ¡Haga clic aquí!", si se hace clic, permite refinar aún más la lista de alimentos ofrecidos, eligiendo el tipo de alimento (seco o húmedo) y eligiendo alimento específico para un estado patológico particular. En la modificación del Racionamiento PetFood también es posible indicar una visita para asociarla al Racionamiento PetFood: en este caso los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre Propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir el cliente que se desea incluir en la impresión de la dieta. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre Paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se calculó el Racionamiento PetFood (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de los Racionamiento PetFood también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión del Racionamiento PetFood. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión.
Racionamientos PetFood multimenú: para simplificar la tarea de quien tiene que entregar múltiples racionamientos PetFood para el mismo paciente, en MyVetDiet es posible activar el Modo Racionamiento PetFood Multimenú: de esta manera es posible trabajar en las diferentes raciones en una sola pantalla y más rápidamente, manteniendo a la mano todo, dosis de alimentos y características del paciente. En la sección de Inserción Racionamiento PetFood y de Modificación Racionamiento PetFood, en la parte inferior de la sección "CÁLCULO RACIONAMIENTO", está el interruptor gris "Activa modo multimenù". Normalmente este modo está desactivado, por lo que solo depende del usuario decidir si activar este modo. Al hacer clic en este interruptor, se activa el modo multimenú, el interruptor se vuelve naranja y la pestaña "Menú 1" y una segunda pestaña "Agregas Menú +" aparecen un poco más abajo, lo que permite agregar hasta 7 menús. Al hacer clic en la pestaña "Agregas Menú +", se agrega un menú al racionamiento PetFood y al hacer clic en la pestaña del nuevo menú, aparece un botón rojo para eliminar el menú seleccionado. Al hacer clic en el interruptor naranja "Desactiva racionamiento PetFood multimenú" se eliminan todos los menús adicionales y solo se mantienen los alimentos PetFood presentes en el menú 1. Tanto al hacer clic en el botón de eliminación de un solo menú, como al hacer clic en el interruptor de desactivación racionamiento Petfood multimenú, el software solicita la confirmación del usuario antes de proceder a la cancelación. Si se guarda una dieta con varios menús, los diferentes menús se guardarán como un solo racionamiento PetFood que incluye varios menús y se puede visualizar, imprimir y modificar como un racionamiento PetFood multimenú. Para saber cómo insertar alimentos PetFood en un racionamiento PetFood multimenú, consulte el capítulo 5.3 Elaboración nuevo Racionamiento PetFood. Para eliminar un menú de un racionamiento PetFood multimenú, por ejemplo el Menú 3, es posible proceder a la modificación del racionamiento PetFood y hacer clic en el botón "Elimina Menú 3".
Impresión Racionamiento PetFood: en la página Racionamientos PetFood, para cada Racionamiento PetFood en el archivo está presente el botón Imprima. El botón Imprima también se puede encontrar dentro de un Racionamiento PetFood consultado yendo desde la pestaña de modificación del paciente. Al hacer clic en este botón, es posible ver el Racionamiento PetFood en formato PDF: este formato permite guardar la ración diaria calculada de alimento industrial en la computadora o imprimirlo en papel. Al exportar el Racionamiento PetFood en formato PDF, además de los datos del Veterinario que elabora la Dieta, también es posible mostrar los datos del centro veterinario para el que se calculó el Racionamiento PetFood. Mientras se elabora, o modifica un Racionamiento PetFood, es posible elegir el idioma para imprimir el documento. Además, para los usuarios de MyVetDiet Premium, es posible indicar si publicar o no los datos de un centro veterinario en el documento. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 15.
Envío Racionamiento PetFood: en la parte inferior de la página de Modificación de cada Racionamiento PetFood se encuentra el botón naranja "Envía racionamiento PetFood por correo electrónico". Al hacer clic en este botón, el programa redirige al usuario en una nueva sección que permite elegir cómo enviar el Racionamiento PetFood al propietario. Las dietas pueden enviarse por correo electrónico, o compartirse a través de servicios de mensajería instantánea como WhatsApp o similares. Al optar por enviar el Racionamiento PetFood al cliente vía e-mail, MyVetDiet permite adjuntar la factura emitida por el trabajo de consultoría realizado, permite adjuntar otros dos documentos, como, por ejemplo, análisis de sangre, permite decidir si se desea recibir una copia del correo electrónico en el buzón del veterinario, permite decidir si se desea enviar una copia del mensaje (sin archivos adjuntos) al veterinario de referencia que está tratando al animal, permite enviar junto con el Racionamiento PetFood todos los demás documentos procesados con MyVetDiet (curva de crecimiento del cachorro, racionamiento PetFood, monitoreo del paciente, plan de adelgazamiento, visita nutricional) y permite modificar el texto estándar del mensaje que leerá el propietario. Este texto estándar se puede personalizar a través del capítulo 19.1 Edita tu perfil. El envío del Racionamiento PetFood al propietario directamente desde el software permite que el propietario reciba un enlace a una página web que muestra el Racionamiento PetFood calculado para su mascota y permite descargarlo en formato PDF. Si junto con el Racionamiento PetFood se envía algún otro documento elaborado con MyVetDiet, por ejemplo, una curva de crecimiento del cachorro y la relativa visita nutricional realizada, entonces el enlace recibido redirige a una página web que contiene un pequeño dashboard en el que el propietario puede moverse libremente para visualizar a su vez la curva de crecimiento, el plan nutricional elaborado para su mascota y la visita nutricional. La página consultada por el cliente mantiene las mismas personalizaciones utilizadas para personalizar la impresión en formato papel del Racionamiento PetFood, es decir, un posible logotipo introducido por el usuario (para más detalles, utilice el capítulo 19.1 Edita tu perfil) y, si también se envía la visita nutricional, esta muestra la fotografía del animal en la imagen de tapa si esta se cargó durante la visita.
Eliminación Racionamiento PetFood: en la página Racionamientos PetFood, aparece la tecla Elimina para cada Racionamiento PetFood elaborato presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente el Racionamiento PetFood correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación.
Consulta lista: para consultar todos los Monitoreos des pacientes iniciados y guardadas en el archivo, simplemente hacer clic en el botón Monitoreo pacientes en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si se está utilizando el software en la versión móvil. Los Monitoreos des pacientes presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas por fecha de elaboración a partir de el último iniciado. Si la lista supera las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la parte superior que permiten navegar por las páginas con los otros Monitoreos pacientes; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Monitoreos de paciente que se pueden ver en una sola página. Para cada Monitoreo pacientes hay los siguientes botones: Actualiza, Imprima, Elimina. En detalle: el botón Actualiza permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, el botón Imprima permite exportar el Monitoreo paciente iniciado en formato PDF para su posible impresión en papel, mientras que el botón Elimina permite eliminar permanente el Monitoreo paciente elegido.
Búsqueda Monitoreo pacientes: dentro del software es posible buscar una o más Monitoreos pacientes. Al acceder a la lista de los Monitoreo pacientes, usando el botón Monitoreo pacientes en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si se está usando el software en la versión móvil), junto con la lista de Monitoreos pacientes aparece un campo de búsqueda libre que permite buscar Monitoreos pacientes simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre del propietario y/o el nombre del paciente.
Elaboración nuevo Monitoreo paciente: en la página Monitoreo pacientes, arriba a la derecha está el botón Nuevo monitoreo de paciente. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos "Nombre Propietario", "Nombre paciente", "Fecha Monitoreo del paciente", "Haga clic en las casillas de las macroáreas que desea incluir dentro el monitoreo del paciente" e "Cuánto tiempo deseas monitorear el paciente" deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Introducir estos datos permite a MyVetDiet procesar automáticamente tablas para empezar a controlar el estado de salud del animal y que también puede rellenar online el propietario. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Monitoreo paciente recién iniciado. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Durante la fase de procesamiento del Monitoreo paciente, también es posible indicar una visita para asociarla al Monitoreo paciente: en este caso, los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir fácilmente el cliente que se desea incluir en la impresión del Monitoreo paciente. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para que se ha iniciado el Monitoreo paciente (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de los Monitoreos des pacientes también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión del Monitoreo paciente. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión. También es posible procesar un nuevo Monitoreo paciente a partir de una visita previamente guardada, de manera que se recuperen automáticamente los siguientes campos: Nombre Paciente, Nombre Propietario, Fecha visita. Para obtener detalles sobre cómo ingresar una nueva visita, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Nota: antes de proceder a componer un nuevo Monitoreo paciente, a partir de la página de edición de la Visita, asegúrese de haber guardado todos los datos presentes en la Visita.
Actualiza Monitoreo paciente: en la página Monitoreo pacientes, para cada Monitoreo paciente iniciado está presente el botón Actualiza. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos "Nombre Propietario", "Nombre paciente", "Fecha Monitoreo del paciente", "Haga clic en las casillas de las macroáreas que desea incluir dentro el monitoreo del paciente" e "Cuánto tiempo deseas monitorear el paciente&q. Introducir estos datos permite a MyVetDiet procesar automáticamente tablas para empezar a controlar el estado de salud del animal y que también puede rellenar online el propietario. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Monitoreo paciente recién actualizados. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Monitoreo paciente recién actualizada. Si se desea salir de la página de edición sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Durante la fase de actualización del Monitoreo paciente, también es posible indicar una visita para asociarla a la Monitoreo paciente: en este caso, los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir fácilmente el cliente que se desea incluir en la impresión del Monitoreo paciente. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se ha iniciado el Monitoreo paciente (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de los Monitoreos paciente también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión del Monitoreo paciente. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión.
Impresión Monitoreo paciente: en la página Monitoreo pacientes, para cada Monitoreo paciente en el archivo está presente el botón Imprima. El botón Imprima también se puede encontrar dentro de un Monitoreo paciente consultado yendo desde la pestaña de modificación del paciente. Al hacer clic en este botón, es posible ver el Monitoreo paciente en formato PDF: este formato permite guardar el Monitoreo paciente en la computadora o imprimirla en papel. Al exportar el Monitoreo paciente en formato PDF, además de los datos del Veterinario que compila el Monitoreo paciente, también es posible mostrar los datos del centro veterinario para el que se inició el formulario de monitoreo. Mientras se elabora o modifica un Monitoreo paciente, es posible elegir el idioma para imprimir el documento. Además, para los usuarios de MyVetDiet Premium, es posible indicar si publicar o no los datos de un centro veterinario en el documento. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 15.
Envío Monitoreo paciente: los Monitoreos paciente no se pueden enviar como documentos individuales directamente desde el software, pero se pueden compartir con el propietario de la mascota mediante el envío de un plan nutricional (para más detalles, consultar el capítulo 4.8 Envío Dieta) o el envío de una visita nutricional (para más detalles, consultar el capítulo 16.7 Envío Visita) o incluso enviar un racionamiento PetFood (para más detalles, consultar el capítulo 5.7 Envío Racionamiento PetFood). Al optar por enviar un Monitoreo paciente junto con una dieta, una visita o un racionamiento PetFood, es posible habilitar el propietario para completar las tablas insertadas en el formulario de monitoreo del animal. Al elegir que el propietario también compile las tablas de seguimiento, el software ofrecerá algunas opciones:
- - elegir si se desea solicitar la confirmación de identidad del propietario que ingresa los datos
- elegir si se desea recibir una notificación cuando se ingresan nuevos datos
- elegir si se desea enviar un recordatorio al propietario recordándole que complete las tablas insertadas en el formulario de monitoreo de su mascota.
Si se permite que un propietario compile estas tablas, los datos se guardarán dentro del Monitoreo paciente de la mascota. Si se decide solicitar la confirmación de identidad al usuario que está ingresando el peso del animal, MyVetDiet solicita la dirección de correo electrónico en la que el propietario recibió el asesoramiento nutricional o, si lo recibió por teléfono (WhatsApp o servicio similar), solicitará el número de teléfono móvil. Si el propietario ingresa más datos en las distintas tablas de monitoreo, la solicitud de confirmación de identidad se realiza una sola vez por sesión. Si se decide recibir una notificación cuando haya nuevos datos disponibles, se enviará un correo electrónico a la dirección de correo electrónico del veterinario para notificarle la inserción de los nuevos datos, que se pueden consultar en el correspondiente Monitoreo paciente. También se mostrará una advertencia en el primer acceso al programa y no se volverá a mostrar hasta que el propietario haya ingresado los nuevos datos. También en este caso, si un propietario ingresa varios datos a la vez, el veterinario recibirá una sola notificación por correo electrónico y en la página de inicio del software. Finalmente, si se decide enviar un recordatorio semanal al cliente, recordándole de completar las tablas en el formulario de monitoreo, MyVetDiet enviará un mensaje de correo electrónico a nombre del veterinario solo si tiene guardada su dirección de correo electrónico en la ficha del propietario. El software está desarrollado de tal manera que simplifica el intercambio de comunicaciones entre el veterinario y el propietario de la mascota. Si se habilita la macroárea "Comunicaciones al cliente", MyVetDiet mostrará automáticamente, dentro del Monitoreo enviado al cliente, una fila cada vez que el veterinario visualice los datos ingresados para el paciente. Esta línea contendrá las palabras "Confirmo visualización" con el nombre del profesional y la fecha de consulta de los datos. Además, esta macroárea permite al nutricionista enviar comunicaciones al propietario que siempre estarán disponibles para su consulta en el formulario de monitoreo. Con la inserción de una comunicación, el programa también envía al cliente una notificación por correo electrónico a nombre del veterinario que le advierte de la presencia de una nueva comunicación para él.
Eliminación Monitoreo paciente: en la página Monitoreo pacientes, aparece la tecla Elimina para cada Monitoreo paciente iniciado presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente el Monitoreo paciente correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación.
Consulta lista: para consultar todas las Patologías en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Patologías en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Las Patologías presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con las demás Patologías; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Patologías que se pueden ver en una sola página. Para cada Patologías existen los siguientes botones: Duplica, Edita, Elimina. En detalle: el botón Duplica permite duplicar la Patología, el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el botón Elimina permite eliminar definitivamente la Patología elegida. Los botones Duplica y Edita están presentes para cada Patología, mientras que el botón Elimina no aparece para las PPatologías que forman parte del archivo básico de MyVetDiet. Los límites nutricionales para perros y gatos presentes en algunas Patologías se han obtenido del libro Small Animal Clinical Nutrition.
Búsqueda patologías: dentro del software es posible buscar uno o más Patologías. Al acceder a la lista de las Patologías, a través del botón Patologías en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil), junto con la lista de las Patologías, aparecen tres botones en la parte superior izquierda: "Todas", "Estándar", "Personales", que permiten, en orden, consultar todas las Patologías presentes en el software, solo las Patologías presentes en el archivo original MyVetDiet, o solo las Patologías personalizadas insertadas tras su uso. Además, aparece un campo de búsqueda libre que permite buscar Patologías simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda.
Inserción nueva Patología: en la página Patologías, arriba a la derecha está el botón Nueva patología. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos Nombre patología, Factor patológico para corregir el requisito energético y Selecciona la especie en la que se puede presentar esta patología, deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Dado que algunas patologías en la literatura presentan límites nutricionales sobre algunos nutrientes, es posible indicar estos límites para cada uno de los nutrientes sugeridos en el estudio que se quiera tomar como referencia. En cuanto a las patologías incluidas en el archivo estándar de MyVetDiet, todos los límites nutricionales se han obtenido del libro Small Animal Clinical Nutrition. Sin embargo, incluso para patologías estándar es posible indicar límites nutricionales diferentes a los presentes. Para proceder a la modificación consultar el capítulo 7.5 Modificación patología. Para insertar uno o más "Límites nutricionales en perro", elegir (o escribir) el nutriente de interés y hacer clic en el nombre del nutriente propuesto por el programa. Luego de agregar el nutriente a la lista de los a evaluar al momento de formular una dieta para un paciente con la patología ingresada, el programa permite indicar un límite mínimo y/o máximo y permite establecer si el nutriente debe ser evaluado en porcentaje (%), o en la unidad de medida presente en el programa (g, mg, μg). Finalmente, MyVetDiet permite definir si los límites para el nutriente deben ser considerados en sustancia seca (en s.s.), en 100g de dieta, en 100g de sustancia seca (en 100g de s.s.) o en 1000kcal de dieta. Para introducir uno o varios límites para gatos, proceder del mismo modo en la casilla dedicada a "Límites nutricionales en gato". Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de dietas y visitas, así como en español, también en italiano, inglés y francés, es posible indicar el nombre de la patología en italiano, inglés y francés. Introducir el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre de la patología en los idiomas que faltan: si no logra realizar una traducción satisfactoria, el nombre español de la patología se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. En cualquier patología es posible insertar notas visibles solo por el usuario al procesar una dieta: por ejemplo podría ser útil insertar indicaciones sobre principios activos o indicaciones sobre sustancias fitoterapéuticas para añadir al plan nutricional. Estas notas serán directamente visibles por el usuario durante la elaboración de una dieta. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Patología recién creada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Duplicación Patología: dado que las patología estándar de MyVetDiet no son modificables (salvo los límites nutricionales en perros y gatos), es posible duplicar una Patología existente para poder realizar modificaciones personales. La duplicación se realiza haciendo clic en el botón Duplica a la derecha de la Patología de interés. Se abre una página donde se reportan automáticamente todos los valores de la Patología duplicada y todos son modificables. Los campos Nombre patología, Factor patológico para corregir el requisito energético y Selecciona la especie en la que se puede presentar esta patología, deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Dado que algunas patologías presentan límites nutricionales sobre algunos nutrientes en la literatura, es posible indicar estos límites para cada uno de los nutrientes sugeridos en el estudio que se quiera tomar como referencia. Para insertar uno o más "Límites nutricionales en perro", elegir (o escribir) el nutriente de interés y hacer clic en el nombre del nutriente propuesto por el programa. Luego de agregar el nutriente a la lista de los a evaluar al momento de formular una dieta para un paciente con la patología ingresada, el programa permite indicar un límite mínimo y/o máximo y permite establecer si el nutriente debe ser evaluado en porcentaje (%), o en la unidad de medida presente en el programa (g, mg, μg). Finalmente, MyVetDiet permite definir si los límites para el nutriente deben ser considerados en sustancia seca (en s.s.), en 100g de dieta, en 100g de sustancia seca (en 100g de s.s.) o en 1000kcal de dieta. Para introducir uno o varios límites para gatos, proceder del mismo modo en la casilla dedicada a "Límites nutricionales en gato". Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de dietas y visitas, así como en español, también en italiano, inglés y francés, es posible indicar el nombre de la patología en italiano, inglés y francés. Introducir el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre de la patología en los idiomas que faltan: si no logra realizar una traducción satisfactoria, el nombre español de la patología se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. En cualquier patología es posible insertar notas visibles solo por el usuario al procesar una dieta: por ejemplo podría ser útil insertar indicaciones sobre principios activos o indicaciones sobre sustancias fitoterapéuticas para añadir al plan nutricional. Estas notas serán directamente visibles por el usuario durante la elaboración de una dieta. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Patología recién duplicada. Si se desea salir de la página de duplicación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Modificación Patología: en la página Patologías, para cada Patología personalizada en el archivo está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Nombre patología, Factor patológico para corregir el requisito energético y Selecciona la especie en la que se puede presentar esta patología, deben ser llenados obligatoriamente; si uno de los campos no está lleno, aparecerá un mensaje de error. Dado que algunas patologías presentan límites nutricionales sobre algunos nutrientes en la literatura, es posible indicar estos límites para cada uno de los nutrientes sugeridos en el estudio que se quiera tomar como referencia. Para las enfermedades incluidas en el archivo estándar de MyVetDiet, los límites nutricionales se han obtenido todos de Small Animal Clinical Nutrition. Sin embargo, incluso para las enfermedades estándar es posible indicar límites nutricionales diferentes a los presentes. Para editarlos, después de haber hecho clic en el botón Edita correspondiente a la patología de interés, proceder de la siguiente manera: para insertar uno o más "Límites nutricionales en perro", elegir (o escribir) el nutriente de interés y hacer clic en el nombre del nutriente propuesto por el programa. Luego de agregar el nutriente a la lista de los a evaluar al momento de formular una dieta para un paciente con la patología que se está modificando, el programa permite indicar un límite mínimo y/o máximo y permite establecer si el nutriente debe ser evaluado en porcentaje (%), o en la unidad de medida presente en el programa (g, mg, μg). Finalmente, MyVetDiet permite definir si los límites para el nutriente deben ser considerados en sustancia seca (en s.s.), en 100g de dieta, en 100g de sustancia seca (en 100g de s.s.) o en 1000kcal de dieta. Si el nutriente ya está presente entre los propuestos por la patología, basta con modificar los valores contenidos en los campos. Para introducir uno o varios límites para gatos, proceder del mismo modo en la casilla dedicada a "Límites nutricionales en gato". Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de dietas y visitas, así como en español, también en italiano, inglés y francés, es posible indicar el nombre de la patología en italiano, inglés y francés. Introducir el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre de la patología en los idiomas que faltan: si no logra realizar una traducción satisfactoria, el nombre español de la patología se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. En cualquier patología es posible insertar notas visibles solo por el usuario al procesar una dieta: por ejemplo podría ser útil insertar indicaciones sobre principios activos o indicaciones sobre sustancias fitoterapéuticas para añadir al plan nutricional. Estas notas serán directamente visibles por el usuario durante la elaboración de una dieta. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Patología recién modificada. Si se desea salir de la página de modificación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. ATENCIÓN: al modificar los límites de una patología presente en el archivo estándar, la modificación se guardará solo para el usuario que realiza la modificación y en cualquier momento se puede restablecer los límites originales de la patología abriendo la patología en modificación y haciendo clic en los botones naranjas "Restaura límites originales del perro" y "Restaura límites originales del gato". Después de restaurar, se deberá confirmar el cambio haciendo clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha.
Eliminación Patología: en la página Patologías, aparece la tecla Elimina para cada Patología presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente la Patología correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación.
Consulta lista: para consultar todos los Pacientes en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Pacientes en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Los Pacientes presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con los demás Pacientes; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Pacientes que se pueden ver en una sola página. Para cada Paciente existen los siguientes botones: Edita, Elimina. En detalle: el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el botón Elimina permite eliminar definitivamente el Paciente elegido.
Búsqueda pacientes: dentro del software es posible buscar uno o más Pacientes. Al acceder a la lista de los Pacientes, a través del botón Pacientes en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil), junto a la lista des Pacientes, aparece en la parte izquierda un menú desplegable que permite visualizar todos los Pacientes de una determinada raza, y en la parte derecha un menú desplegable que permite visualizar todos los Pacientes que padecen una determinada patología. Por último, un campo de búsqueda libre, ubicado un poco más abajo, permite buscar Pacientes simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de escribir la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre del Paciente y/o el apellido del Propietario.
Inserción nuevo Paciente: en la página Pacientes, arriba a la derecha está el botón Nuevo paciente. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Todos los campos deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Paciente recién creado. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. También es posible insertar un nuevo paciente a partir del formulario de modificación del Propietario: en la parte inferior derecha se encuentra el botón Nuevo Paciente que, si se hace clic, accede a la página para insertar un nuevo Paciente con el Propietario correcto del animal ya seleccionado. Además, si el propietario de la mascota aún no está presente en el archivo, es posible proceder a su inserción directamente desde la página inserción paciente: en el campo selección Propietario es suficiente elegir la voz Nuevo propietario. Esta operación permite visualizar y completar los campos relacionados con el propietario. Para obtener más detalles sobre el procedimiento de inserción propietario, consultar el capítulo 11.3 Inserción nuevo Propietario.
Modificación Paciente: en la página Pacientes, para cada Paciente en el archivo está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Todos los campos deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Paciente recién modificado. Si se desea salir de la página de modificación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Eliminación Paciente: en la página Pacientes, aparece la tecla Elimina para cada Paciente presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente el Paciente correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación. ATENCIÓN: al eliminar un Paciente también se eliminan todas las Visitas clínica realizadas a ese Paciente.
Consulta lista: para consultar todos los Planes de adelgazamiento procesados y guardados en el archivo, simplemente hacer clic en el botón Planes adelgazamiento en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si se está utilizando el software en la versión móvil. Los Planes de adelgazamiento presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas por fecha de elaboración a partir por el último procesado. Si la lista supera las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la parte superior que permiten navegar por las páginas con los otros Planes de adelgazamiento; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Planes de adelgazamiento que se pueden ver en una sola página. Para cada Plan de adelgazamiento hay los siguientes botones: Actualiza, Imprima, Elimina. En detalle: el botón Actualiza permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, el botón Imprima permite exportar el Plan de adelgazamiento desarrollado en formato PDF para su posible impresión en papel, mientras que el botón Elimina permite eliminar permanente el Plan de adelgazamiento elegido.
Búsqueda planes de adelgazamiento: dentro del software es posible buscar uno o más Planes de adelgazamiento. Al acceder a la lista de los Planes de adelgazamiento, usando el botón Planes adelgazamiento en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si se está usando el software en la versión móvil), junto con la lista de los Planes de adelgazamiento aparece un campo de búsqueda libre que permite buscar Planes de adelgazamiento simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre del propietario y/o el nombre del paciente.
Elaboración nuevo Plan de adelgazamiento: en la página Planes de adelgazamiento, arriba a la derecha está el botón Nuevo plan de adelgazamiento. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Peso ideal Kg (considerado edad y momento fisiológico en el que se visita el paciente), Peso actual Kg y Fecha Plan de adelgazamiento deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Introducir estos datos permite a MyVetDiet calcular automáticamente el exceso de peso del animal y el periodo necesario para eliminar este exceso de peso. En particular, se reportan dos períodos de pérdida de peso: uno más lento que implica la pérdida del 0,5% de peso por semana y otro más rápido que implica la pérdida del 2% de peso por semana. Además, una cómoda tabla muestra el peso que debe tener el animal semana tras semana. También hay un gráfico que muestra el peso ideal del animal y su intervalo de pérdida de peso en relación con las semanas necesarias para perder peso. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del plan de adelgazamiento recién calculado. Por último, cada Plan de adelgazamiento incluye automáticamente notas adicionales que serán útiles al propietario para entender cómo hacer el mejor uso del Plan de adelgazamiento que se ha elaborado: cabe señalar que estas notas adicionales se pueden almacenar en la página de Perfil en el campo "Texto estándar "Notas Plan de adelgazamiento""", que cada usuario dispone de un texto estándar que puede modificar según sus necesidades, y que este texto tiene la etiqueta [el animal] que permite al software insertar el nombre del animal al imprimir el Plan de adelgazamiento. Para más detalles al respecto, consulte el capítulo 19.1 Edita tu perfil. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Durante la fase de elaboración del Plan de adelgazamiento, también es posible indicar una visita para asociarla al Plan de adelgazamiento: en este caso, los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir fácilmente el cliente que se desea incluir en la impresión del Plan de adelgazamiento. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se elaboró el plan de adelgazamiento (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de los Planes de adelgazamiento también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión del plan de adelgazamiento. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión. También es posible elaborar un nuevo Plan de adelgazamiento a partir de una visita previamente guardada, de manera que se recuperen automáticamente los siguientes campos: Nombre Paciente, Nombre Propietario, Peso ideal Kg (considerado edad y momento fisiológico en el que se visita el paciente), Peso actual Kg, Fecha Plan de adelgazamiento. Para obtener detalles sobre cómo ingresar una nueva visita, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Nota: antes de proceder a la composición de un nuevo Plan de adelgazamiento, a partir de la página de edición de la Visita, asegúrese de haber guardado todos los datos presentes en la Visita.
Actualiza Plan de adelgazamiento: en la página Planes de adelgazamiento, para cada Plan de adelgazamiento procesado está presente el botón Actualiza. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Nombre Propietario, Nombre Paciente, Peso ideal Kg (considerado edad y momento fisiológico en el que se visita el paciente), Peso actual Kg y Fecha Plan de adelgazamiento deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Introducir estos datos permite a MyVetDiet calcular automáticamente el exceso de peso del animal y el periodo necesario para eliminar este exceso de peso. En particular, se reportan dos períodos de pérdida de peso: uno más lento que implica la pérdida del 0,5% de peso por semana y otro más rápido que implica la pérdida del 2% de peso por semana. Además, una cómoda tabla muestra el peso que debe tener el animal semana tras semana y sobre todo en esta página de actualización es posible guardar los cambios de peso que serán comunicados semanalmente por el propietario. También hay un gráfico que muestra el peso ideal del animal y su intervalo de pérdida de peso en relación con las semanas necesarias para perder peso que se rellena automáticamente. Por último, cada Plan de adelgazamiento incluye automáticamente notas adicionales que serán útiles al propietario para entender cómo hacer el mejor uso del Plan de adelgazamiento que se ha elaborado: cabe señalar que estas notas adicionales se pueden almacenar en la página de Perfil en el campo "Texto estándar "Notas Plan de adelgazamiento""", que cada usuario dispone de un texto estándar que puede modificar según sus necesidades, y que este texto tiene la etiqueta [el animal] que permite al software insertar el nombre del animal al imprimir el Plan de adelgazamiento. Para más detalles al respecto, consulte el capítulo 19.1 Edita tu perfil. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del plan de adelgazamiento recién actualizado. Si se desea salir de la página de edición sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Durante la fase de actualización del Plan de adelgazamiento, también es posible indicar una visita para asociarla al Plan de adelgazamiento: en este caso, los datos relativos a las características del paciente se tomarán automáticamente de la visita elegida. Para más detalles al respecto, consulta el capítulo 16.3 Inserción Nueva visita. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Nombre propietario, el programa sugiere todas las coincidencias que se encuentran en la lista de propietarios, para que se pueda elegir fácilmente el cliente que se desea incluir en la impresión del Plan de adelgazamiento. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se elaboró el plan de adelgazamiento (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. MyVetDiet, aunque si es un software en español, permite la impresión de los Planes de adelgazamiento también en francés, italiano o inglés: la presencia de tres banderas, antes del botón de guardar, permite seleccionar el idioma de impresión del plan de adelgazamiento. El idioma nativo del usuario es seleccionado automáticamente, pero al seleccionar, por ejemplo, la bandera italiana, la impresión se traducirá automáticamente al italiano durante la fase de impresión.
Impresión Plan de adelgazamiento: en la página Planes de adelgazamiento, para cada Plan de adelgazamiento en el archivo está presente el botón Imprima. El botón Imprima también se puede encontrar dentro de un Plan de adelgazamiento consultado yendo desde la pestaña de modificación del paciente. Al hacer clic en este botón, es posible ver el Plan de adelgazamiento en formato PDF: este formato permite guardar el plan desarrollado en la computadora o imprimirlo en papel. Al exportar el Plan de adelgazamiento en formato PDF, además de los datos del Veterinario que elabora el plan de adelgazamiento, también es posible mostrar los datos del centro veterinario para el que se realizó el cálculo. Mientras se elabora o modifica un plan de adelgazamiento, es posible elegir el idioma para imprimir el documento. Además, para los usuarios de MyVetDiet Premium, es posible indicar si publicar o no los datos de un centro veterinario en el documento. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 15. Para saber cómo personalizar los planes de adelgazamiento, consultar el capítulo 19.1 Edita tu perfil.
Envío Plan de adelgazamiento: los Planes de adelgazamiento no se pueden enviar como documentos individuales directamente desde el software, pero se pueden compartir con el propietario de la mascota mediante el envío de un plan nutricional (para más detalles, consultar el capítulo 4.8 Envío Dieta) o el envío de una visita nutricional (para más detalles, consultar el capítulo 16.7 Envío Visita) o incluso enviar un racionamiento PetFood (para más detalles, consultar el capítulo 5.7 Envío Racionamiento PetFood). Al optar por enviar un plan de adelgazamiento junto con una dieta, una visita o un racionamiento PetFood, es posible habilitar el propietario para ingresar los pesos que alcanza el animal semanalmente. Al elegir que el propietario también compile la tabla de pesos, el software ofrecerá algunas opciones:
- elegir si se desea solicitar la confirmación de identidad del propietario que ingresa los pesos
- elegir si se desea recibir una notificación cuando se ingresan nuevos pesos
- elegir si se desea enviar un recordatorio al propietario recordándole que complete la tabla de peso de su mascota.
Si se permite que un propietario compile la tabla de peso, estos pesos se guardarán dentro del Plan de adelgazamiento en la tabla "Prospecto de adelgazamiento". Si se decide solicitar la confirmación de identidad al usuario que está ingresando el peso del animal, MyVetDiet solicita la dirección de correo electrónico en la que el propietario recibió el asesoramiento nutricional o, si lo recibió por teléfono (WhatsApp o servicio similar), solicitará el número de teléfono móvil. Si el propietario ingresa más de un peso a la vez, la solicitud de confirmación de identidad se realiza una sola vez por sesión. Si se decide recibir una notificación cuando haya nuevos pesos disponibles, se enviará un correo electrónico a la dirección de correo electrónico del veterinario para notificarle la inserción de los nuevos pesos, que se pueden consultar en el correspondiente Plan de adelgazamiento. También se mostrará una advertencia en el primer acceso al programa y no se volverá a mostrar hasta que el propietario haya ingresado los nuevos pesos. También en este caso, si un propietario ingresa varios pesos a la vez, el veterinario recibirá una sola notificación por correo electrónico y en la página de inicio del software. Finalmente, si se decide enviar un recordatorio semanal al cliente, recordándole de completar la tabla de peso, MyVetDiet enviará un mensaje de correo electrónico a nombre del veterinario solo si tiene guardada su dirección de correo electrónico en la ficha del propietario.
Eliminación Plan de adelgazamiento: en la página Planes de adelgazamiento, aparece la tecla Elimina para cada Plan de adelgazamiento procesado presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente el Plan de adelgazamiento correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación.
Cómo funcionan los recordatorios de MyVetDiet: para que el veterinario pueda mantener la relación con el propietario y, sobre todo, conocer el estado de salud del paciente, MyVetDiet es capaz de recordar al usuario las consultas nutricionales realizadas posteriormente. El software está configurado para enviar automáticamente un e-mail a la dirección de correo electrónico del profesional, utilizada para registrarse en el sitio, con los detalles de las consultas nutricionales realizadas y los datos de contacto del cliente, si los hubiera. Esta función es totalmente configurable, permitiéndo elegir cuántos meses después de la consulta se enviará el recordatorio al veterinario y a qué dirección de correo electrónico se enviará. También se puede optar por desactivar el envío de estos mensajes automáticos. Para más detalles sobre la configuración de esta función, consulte el capítulo 19.1 Edita tu perfil.
Consulta lista: para consultar todos los Propietarios en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Propietarios en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Los Propietarios presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con los demás Propietarios; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Propietarios que se pueden ver en una sola página. Para cada Propietario existen los siguientes botones: Edita, Elimina. En detalle: el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el botón Elimina permite eliminar definitivamente el Propietarios elegido.
Búsqueda propietarios: dentro del software es posible buscar uno o más Propietarios. Al acceder a la lista de los Propietarios, a través del botón Propietarios en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil), junto a la lista des Propietarios, aparece en la parte izquierda un menú desplegable que permite visualizar todos los Propietarios de una ciudad determinada, y en la parte derecha un menú desplegable que permite visualizar todos los Propietarios de una especie de animal determinada. Por último, un campo de búsqueda libre, ubicado un poco más abajo, permite buscar Propietarios simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de escribir la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el apellido del Propietario, el nombre del Propietario, la dirección del Propietario y/o el número de teléfono del Propietario.
Inserción nuevo Propietario: en la página Propietarios, arriba a la derecha está el botón Nuevo propietario. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Aunque es recomendable cumplimentar la mayoría de los campos, el único ítem que se debe cumplimentar es el dedicado al Apellido del Propietario; si el campo no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Propietario recién creado. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. También es posible insertar un nuevo Propietario directamente desde el formulario de inserción nuevo Paciente: para insertar un nuevo Paciente es siempre necesario indicar el propietario a través del menú desplegable selección Propietario. En este menú de selección se deberá elegir el ítem Nuevo propietario. Esta operación permite visualizar y rellenar los campos relativos al propietario. Para obtener más detalles sobre el procedimiento de inserción del paciente, consultar el capítulo 8.3 Inserción nuevo Paciente.
Modificación Propietario: en la página Propietarios, para cada Propietario en el archivo está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Aunque es recomendable cumplimentar la mayoría de los campos, el único ítem que se debe cumplimentar es el dedicado al Apellido del Propietario; si el campo no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Propietario recién modificado. En la parte inferior derecha también está el botón Nuevo paciente, que, si se hace clic, llevará a la página de inserción de nuevo Paciente con el Propietario correcto del animal ya seleccionado. Para obtener más detalles sobre el procedimiento de inserción del paciente, consultar el capítulo 8.3 Inserción nuevo Paciente. Si se desea salir de la página de modificación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Eliminación Propietario: en la página Propietarios, aparece la tecla Elimina para cada Propietario presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente el Propietario correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación. ATENCIÓN: al eliminar un Propietario también se eliminan todos los Pacientes vinculados a ese Propietario y todas las Visitas Clínicas vinculadas a los Pacientes de ese Propietario.
Consulta lista: para consultar todas las Razas en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Razas en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Las Razas presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con las demás Razas; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Razas que se pueden ver en una sola página. Para cada Raza ingresada por el usuario existen los siguientes botones: Edita, Elimina. En detalle: el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el botón Elimina permite eliminar definitivamente la Raza elegida. Los botones Edita y Elimina no aparecen para las Razas que forman parte del archivo base de MyVetDiet.
Búsqueda razas: dentro del software es posible buscar uno o más Razas. Al acceder a la lista de las Razas, a través del botón Razas en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil), junto con la lista de las Razas, aparecen tres botones en la parte superior izquierda: "Todas", "Estándar", "Personales", que permiten, en orden, consultar todas las Razas presentes en el software, solo las Razas presentes en el archivo original MyVetDiet, o solo las Razas personalizadas insertadas tras su uso. Además, a la izquierda aparece un menú desplegable que permite ver todas las Razas de una determinada especie, y a la derecha un menú desplegable que permite ver todas las Razas que alcanzan la madurez a una determinada edad. Por último, un campo de búsqueda libre, situado un poco más abajo, permite buscar Razas simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda y le permite encontrar una coincidencia en el nombre de la Raza.
Inserción nueva Raza: en la página Razas, arriba a la derecha está el botón Nueva raza. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Con excepción de la imagen, se deben rellenar obligatoriamente todos los campos; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Además, el programa no acepta el número 0 (cero) para el campo Factor racial para corregir el requerimiento energético. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de los documentos, así como en español, también en italiano, inglés y francés, es posible indicar el nombre de la raza en italiano, inglés y francés. Introducir el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre de la raza en los idiomas que faltan: si no logra realizar una traducción satisfactoria, el nombre español de la raza se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Raza recién creada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
A continuación se ofrecen algunas aclaraciones y consejos para insertar correctamente una nueva raza:
1) en la casilla Factor racial para corregir el requerimiento energético, se recomienda introducir uno de los siguientes valores: 0,8 para las razas nórdicas, 0,9 para las razas predispuestas a la obesidad, 1,1 para las razas predispuestas a la pérdida de peso y el valor 1 para todas las demás razas (Ref. Blanchard G. 2002).
2) la llegada a la edad adulta de un animal varía en función del peso que alcanzará de adulto. Las razas introducidas en MyVetDiet siguen la lógica que se muestra en la siguiente tabla:
peso adulto
meses en los que el animal se considera adulto
< 10 kg
10 meses
11-20 kg
12 meses
21-35 kg
15 meses
36-50 kg
18 meses
>50 kg
24 meses
Modificación Raza: en la página Razas, para cada Raza personalizada en el archivo está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Con excepción de la imagen, se deben rellenar obligatoriamente todos los campos; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Además, el programa no acepta el número 0 (cero) para el campo Factor racial para corregir el requerimiento energético. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de los documentos, así como en español, también en italiano, inglés y francés, es posible indicar el nombre de la raza en italiano, inglés y francés. Introducir el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre de la raza en los idiomas que faltan: si no logra realizar una traducción satisfactoria, el nombre español de la raza se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Raza recién modificada. Si se desea salir de la página de modificación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
A continuación se ofrecen algunas aclaraciones y consejos para insertar correctamente una nueva raza:
1) en la casilla Factor racial para corregir el requerimiento energético, se recomienda introducir uno de los siguientes valores: 0,8 para las razas nórdicas, 0,9 para las razas predispuestas a la obesidad, 1,1 para las razas predispuestas a la pérdida de peso y el valor 1 para todas las demás razas (Ref. Blanchard G. 2002).
2) la llegada a la edad adulta de un animal varía en función del peso que alcanzará de adulto. Las razas introducidas en MyVetDiet siguen la lógica que se muestra en la siguiente tabla:
peso adulto
meses en los que el animal se considera adulto
< 10 kg
10 meses
11-20 kg
12 meses
21-35 kg
15 meses
36-50 kg
18 meses
>50 kg
24 meses
Eliminación Raza: en la página Razas, aparece la tecla Elimina para cada Raza personalizada presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente la Raza correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación. Las Razas del archivo estándar no se pueden eliminar.
Consulta lista: para consultar todas las Fichas nutricionales en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Fichas nutricionales en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Las Fichas nutricionales presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas por fecha de elaboración a partir de la última insertada. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con las demás Fichas nutricionales; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Fichas nutricionales que se pueden ver en una sola página. Para cada Ficha nutricional existen los siguientes botones: Edita (o Importa), Imprima, Elimina. En detalle: el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, el botón Importa permite importar los datos de la Ficha nutricional en una visita (este botón sólo aparecerá si realmente hay una, o más, Fichas nutricionales para importar, para más detalles consulte el capítulo 13.5 Importación Ficha nutricional en una visita), el botón Imprima permite exportar la Ficha nutricional completada en formato PDF para su posible impresión en papel, mientras que el botón Elimina permite eliminar permanente la Ficha nutricional elegida.
Búsqueda Ficha nutricional: dentro del software es posible buscar uno o más Fichas nutricionales. Al acceder a la lista de las Fichas nutricionales, usando el botón Fichas nutricionales en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si se está usando el software en la versión móvil), junto con la lista de las Fichas nutricionales aparece un campo de búsqueda libre que permite buscar Fichas nutricionales simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre del propietario y/o el nombre del paciente.
Cumplimentación nueva Ficha nutricional: en la página Fichas nutricionales, arriba a la derecha está el botón Nueva ficha nutricional. Al hacer clic en él, se accede a la página de configuración de la Ficha nutricional. En esta página se puede decidir qué macro secciones debe contener la Ficha nutricional, a qué cliente y paciente debe dirigirse, cómo debe cumplimentarse y en qué idioma debe imprimirse o cumplimentarse de forma remota por el propietario. Las fichas de nutrición pueden imprimirse y cumplimentarse a distancia en francés, italiano e inglés, así como en español. El idioma nativo del usuario se selecciona automáticamente. Hay 6 macrosecciones configurables y todas son opcionales: Veterinario de referencia, Ficha clínica, Condición corporal, Anamnesis nutricional, Preferencias alimentarias, Notas para completar la dieta. La macro sección Veterinario de referencia permite introducir el veterinario que está tratando al animal; la macro sección de Ficha clínica permite indicar las patologías pasadas y actuales del paciente y sus posibles intolerancias o tratamientos farmacológicos en curso; la macro sección Condición corporal permite indicar el peso y la condición corporal (y muscular) del animal, la macro sección Anamnesis nutricional permite indicar los hábitos alimentarios actuales del animal, la macro sección Preferencias alimentarias permite indicar el tipo de dieta para ser utilizado con alimentos relacionados y, finalmente, la macro sección de Notas para completar la dieta permite agregar cualquier otra indicación. Los campos apellido del propietario y nombre del paciente se pueden dejar en blanco, sin embargo es aconsejable cumplimentarlos si la ficha nutricional es para un paciente que ya está en el archivo. MyVetDiet permite cuatro formas de compilación de las Fichas Nutricionales: 1) es posible generar un archivo PDF para imprimir en papel y compilarlo manualmente; 2) es posible rellenarla online directamente en MyVetDiet, como cualquier otra sección del software; 3) es posible enviar un correo electrónico al cliente que contiene un enlace que permite completar la ficha nutricional en línea; 4) es posible obtener un enlace a la Ficha nutricional para compartir a través de WhatsApp (o servicios similares) para permitir al cliente completarla en línea. Si opta por utilizar la recopilación indicada en el punto 3, o en el punto 4, MyVetDiet enviará un correo electrónico de advertencia al veterinario una vez que el propietario haya cumplimentado la Ficha nutricional. En el primer acceso, y hasta que se hayan importado las fichas nutricionales en nuevas visitas, el veterinario verá un aviso en la página de inicio de la aplicación invitándole a hacer clic para proceder con la importación de las fichas nutricionales en nuevas visitas. Al hacer clic en el aviso será posible visualizar la lista de fichas nutricionales completadas y consultando cada ficha nutricional individual será posible decidir si se confirma la importación. Independientemente de cómo se decida completar la Ficha nutrición, los campos Apellido propietario, Nombre paciente, Fecha de nacimiento paciente, Especie paciente, Raza paciente, Sexo paciente, Esterilizado paciente, Actividad física del paciente y Peso actual deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Ficha nutricional. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Apellido Propietario, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas dentro de la lista de los propietarios, para que se pueda elegir fácilmente el cliente que se desea incluir en la Ficha nutricional. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de los pacientes. Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se ha elaborado la Ficha nutricional (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15.
Modificación Ficha nutricional: en la página Fichas nutricionales, para cada Ficha nutricional llenada está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Apellido propietario, Nombre paciente, Fecha de nacimiento paciente, Especie paciente, Raza paciente, Sexo paciente, Esterilizado paciente, Actividad física del paciente y Peso actual deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Ficha nutricional recién actualizada. Al escribir parte de un nombre o apellido en el campo Apellido Propietario, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas dentro de la lista de los propietarios, para que se pueda elegir fácilmente el cliente que se desea incluir en la Ficha nutricional. De manera similar, al escribir parte de un nombre en el campo Nombre paciente, el programa sugiere todas las coincidencias encontradas en la lista de los pacientes.
Importa Ficha nutricional en una visita: en la página Fichas nutricionales, para cada Ficha nutricional completada en línea por los clientes está presente el botón Importa. Al hacer clic se accede a la página para ver y modificar los datos ingresados. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos rellenados por el cliente, y todos son modificables. En la parte inferior está el botón naranja Importa datos en nueva visita. Al hacer clic en este botón se abre una nueva visita clínica con los campos relativos al Veterinario de referencia, al Propietario, al Paciente, los campos Peso actual, BCS, MCS, Actividad física, Otras patologías, parte de los campos de la sección Historia clínica y nutricional y los campos de la sección Informaciónes adicionales. Si se desea salir esta página sin continuar con la importación, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Para más detalles sobre cómo crear una nueva visita clínica, consultar el capítulo 16.3 Inserción una nueva visita.
Nota: si un propietario rellena una Ficha nutricional, por ejemplo, en francés, durante la fase de importación el software convierte automáticamente al español los datos importantes para calcular los requerimientos energéticos del animal.
Impresión Ficha nutricional: en la página Fichas nutricionales, para cada Ficha nutricional en el archivo está presente el botón Imprima. El botón Imprima también se puede encontrar dentro de una Ficha nutricional consultada yendo desde la pestaña de modificación del paciente. Al hacer clic en este botón, es posible ver la Ficha nutricional en formato PDF: este formato permite guardar la Ficha nutricional en la computadora o imprimirla en papel. Al exportar la Ficha nutricional en formato PDF, además de los datos del Veterinario que llena la Ficha nutricional, también es posible mostrar los datos del centro veterinario para el que se completó la ficha. Mientras se llena o modifica una Ficha nutricional, es posible elegir el idioma para imprimir el documento y, para los usuarios de MyVetDiet Premium, es posible indicar si publicar o no los datos de un centro veterinario en el documento. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 15.
Eliminación Ficha nutricional: en la página Fichas nutricionales, aparece la tecla Elimina para cada Ficha nutricional presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente la Ficha nutricional correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación.
Consulta Estadísticas: para tener una idea clara del trabajo, MyVetDiet ha sido equipado con una sección de Estadísticas que es capaz de recopilar todas las cifras del trabajo realizado en el software. Para consultar todas las estadísticas, simplemente hacer clic en el elemento Estadísticas debajo del icono de usuario en la parte superior derecha. Las estadísticas muestran los detalles año tras año y mes por mes de las dietas caseras formuladas, los racionamientos PetFood calculados, los planes de adelgazamiento desarrollados y las visitas clínicas ahorradas. Además, las dietas caseras, los racionamientos PetFood y los planes de adelgazamiento se dividen además por especies y grupos de edad de los pacientes, mientras que las visitas clínicas, además de dividirse por especies y grupos de edad, también se dividen por estados patológicos. La sección Estadísticas no está disponible para las licencias de prueba gratuitas.
Consulta lista: MyVetDiet también fue diseñado para aquellos veterinarios que realizan la consultoría nutricional como autónomo para otras clínicas. En este caso, adquiriendo el paquete adicional MyVetDiet Premium, es posible insertar las referencias de la estructura que solicitó el asesoramiento nutricional en las impresiones de sus dietas. Para consultar todas las Estructuras en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Estructuras debajo del icono de usuario en la parte superior derecha. Las Estructuras presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con las demás Estructuras; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Estructuras que se pueden ver en una sola página. Para cada Estructura insertada en el software existen los siguientes botones: Edita, Elimina. En detalle: el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el botón Elimina permite eliminar permanente la Estructura elegida.
Búsqueda Estructuras: dentro del software es posible buscar una o más Estructuras. Al acceder a la lista de las Estructuras, usando el elemento Estructuras debajo del icono de usuario en la parte superior derecha, junto con la lista de las Estructuras aparece un campo de búsqueda libre que permite buscar Estructuras simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre de la empresa de la estructura, la ciudad de la estructura y el número de teléfono de la estructura.
Inserción nueva Estructura: en la página Estructuras, arriba a la derecha está el botón Nueva Estructura. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Si bien es recomendable completar la mayoría de los campos, el único ítem que debe completarse es el dedicado a la razón social de la Estructura; si el campo no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Aquellos que lo consideren útil también pueden cargar un logo de la Estructura, que se mostrará en las impresiones de las dietas procesadas, los racionamientos PetFood y las visitas clínicas guardadas dentro del software (ATENCIÓN: sólo se pueden insertar imágenes en formato .jpg). Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Estructura recién creada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Modificación Estructura: en la página Estructuras, para cada Estructura presente en el archivo está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Si bien es recomendable completar la mayoría de los campos, el único ítem que debe completarse es el dedicado a la razón social de la Estructura; si el campo no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Aquellos que lo consideren útil también pueden cargar un logo de la Estructura, que se mostrará en las impresiones de las dietas procesadas, los racionamientos PetFood y las visitas clínicas guardadas dentro del software (ATENCIÓN: sólo se pueden insertar imágenes en formato .jpg). Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Estructura recién modificada. Si se desea salir de la página de modificación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Eliminación Estructura: en la página Estructuras, aparece la tecla Elimina para cada Estructura presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente la Estructura correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación.
Consulta lista: para consultar todas las Visitas en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Visitas en el menú de la izquierda, o hacer clic en el menú hamburguesa si está utilizando el software en la versión móvil. Las Visitas presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas por fecha de emisión a partir de la última insertada. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con las demás Visitas; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Visitas que se pueden ver en una sola página. Para cada Visita existen los siguientes botones: Duplica, Edita, Elimina, Envia, Imprima. En detalle: el botón Duplica permite duplicar la Visita, el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, el botón Elimina permite eliminar definitivamente la Visita elegida, el botón Envia permite enviar la Visita, mientras que el botón Imprima permite exportar la Visita realizada en formato PDF para su posible impresión en papel.
Búsqueda Visitas: dentro del software es posible buscar uno o más Visitas. Al acceder a la lista de las Visitas, usando el botón Visitas en el menú de la izquierda (o haciendo clic en el menú hamburguesa si se está usando el software en la versión móvil), junto con la lista de las Visitas hay, a la izquierda, un menú desplegable que permite visualizar todas las Visitas realizadas para una determinada raza animal (las razas están ordenadas alfabéticamente por especie y raza), mientras que, a la derecha, existe un menú desplegable que permite consultar todas las Visitas realizadas a pacientes que padecen determinadas patologías. Finalmente, un campo de búsqueda libre, ubicado un poco más abajo, permite buscar Alimentos simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro después de haber ingresado la clave de búsqueda y permite encontrar una coincidencia entre el nombre del paciente, la especie del paciente, el nombre del propietario, el apellido del propietario y la fecha en que se guardó la visita.
Inserción nueva Visita: en la página Visitas, arriba a la derecha está el botón Nueva visita. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Los campos Fecha visita, Propietario del paciente, Paciente, Peso actual, Peso ideal en el caso de un animal adulto, Peso adulto en el caso de un cachorro, Actividad física, Temperatura ambiental y posibles Patologías, deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. El peso ideal se debe introducir teniendo en cuenta la edad y el estado fisiológico del paciente, valorando así un posible estado de embarazo o período de lactancia. MyVetDiet es capaz de sugerir una estimación del peso ideal que debe tener el paciente: el botón verde "Estima peso ideal" permite obtener una estimación a partir del peso actual del animal y su puntuación de condición corporal BCS. En presencia de un cachorro, MyVetDiet puede sugerir cuál debe ser su peso adulto: de hecho, el botón verde "Estima peso adulto" permite saber cuál podría ser su peso adulto teniendo en cuenta el peso ideal y la fecha de nacimiento. En cambio, en presencia de un gato, el software permite introducir la circunferencia torácica y la longitud de la extremidad trasera para obtener automáticamente el valor BCS del animal simplemente haciendo clic en el botón verde "Estima FBMI". Sin embargo, si estás visitando un animal de pura raza, ya sea perro o gato, el programa es capaz de indicarte cuál es su peso ideal según los estándares oficiales de raza vigentes. MyVetDiet, a través del perfil de usuario, permite al profesional habilitar la monitorización de la puntuación CCECAI. La monitorización de la puntuación CCECAI permite registrar durante la visita algunos parámetros útiles para que el programa defina si el paciente padece una enteropatía crónica más o menos grave. En la parte inferior de la página se encuentra el botón Haga clic aquí para obtener los requerimientos energéticos. Si se hace clic, MyVetDiet es capaz de calcular el requerimiento energético de mantenimiento del animal en función de la especie y el requerimiento energético correcto de mantenimiento teniendo en cuenta los siguientes coeficientes correctores: edad, esterilización, raza, actividad física, temperatura ambiental, patologías, posible estado reproductivo (sólo para hembras no esterilizadas). Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se realizó la visita nutricional (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Visita recién realizada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Los datos para guardar una nueva visita se pueden importar automáticamente desde una ficha nutricional presente en MyVetDiet y no importada ya en otra visita (para más detalles, consulter el capítulo 13.5 Importa Ficha nutricional en una visita). No sólo es posible adjuntar una ficha nutricional a una visita, sino que también es posible adjuntar a cada visita hasta 3 documentos adicionales como, por ejemplo, análisis de sangre (Atención: sólo es posible adjuntar documentos en formato .pdf, .jpg, .gif y .png). También es posible insertar un nuevo Propietario y/o un nuevo Paciente directamente desde el formulario de inserción de nueva Visita: para insertar una nueva Visita siempre es necesario indicar el paciente y el propietario a través de los menús desplegables de elección de Paciente y Propietario. En estos menús de selección deberá elegir los ítems Nuevo Propietario y/o Nuevo Paciente. Esta operación permite visualizar y cumplimentar los campos relativos al propietario y/o al paciente. Al guardar la visita también se guardarán los datos relativos al nuevo Propietario y/o al nuevo Paciente. Para obtener más detalles sobre el procedimiento de inserción de Propietario, consulte el capítulo 11.3 Inserción nuevo Propietario y para obtener más detalles sobre el procedimiento de inserción de Paciente, consulte el capítulo 8.3 Inserción nuevo Paciente.
Duplicación Visita: dado que puede suceder visitar al mismo animal después poco tiempo, por ejemplo un paciente en crecimiento, es posible duplicar una Visita existente para poder realizar cambios y crear una nueva Visita sin tener que reescribir todo. Se procede a la duplicación haciendo clic en el botón Duplica a la derecha de la Visita de interés. Se abre una página donde se reportan automáticamente todos los valores de la visita duplicada y todos se pueden modificar. Los campos Fecha visita, Propietario del paciente, Paciente, Peso actual, Peso ideal en el caso de un animal adulto, Peso adulto en el caso de un cachorro, Actividad física, Temperatura ambiental y posibles Patologías, deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. El peso ideal se debe introducir teniendo en cuenta la edad y el estado fisiológico del paciente, valorando así un posible estado de embarazo o período de lactancia. MyVetDiet es capaz de sugerir una estimación del peso ideal que debe tener el paciente: el botón verde "Estima peso ideal" permite obtener una estimación a partir del peso actual del animal y su puntuación de condición corporal BCS. En presencia de un cachorro, MyVetDiet puede sugerir cuál debe ser su peso adulto: de hecho, el botón verde "Estima peso adulto" permite saber cuál podría ser su peso adulto teniendo en cuenta el peso ideal y la fecha de nacimiento. En cambio, en presencia de un gato, el software permite introducir la circunferencia torácica y la longitud de la extremidad trasera para obtener automáticamente el valor BCS del animal simplemente haciendo clic en el botón verde "Estima FBMI". Sin embargo, si estás visitando un animal de pura raza, ya sea perro o gato, el programa es capaz de indicarte cuál es su peso ideal según los estándares oficiales de raza vigentes. MyVetDiet, a través del perfil de usuario, permite al profesional habilitar la monitorización de la puntuación CCECAI. La monitorización de la puntuación CCECAI permite registrar durante la visita algunos parámetros útiles para que el programa defina si el paciente padece una enteropatía crónica más o menos grave. En la parte inferior de la página se encuentra el botón Haga clic aquí para obtener los requerimientos energéticos. Si se hace clic, MyVetDiet es capaz de calcular el requerimiento energético de mantenimiento del animal en función de la especie y el requerimiento energético correcto de mantenimiento teniendo en cuenta los siguientes coeficientes correctores: edad, esterilización, raza, actividad física, temperatura ambiental, patologías, posible estado reproductivo (sólo para hembras no esterilizadas). Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se realizó la visita nutricional (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Visita recién realizada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. Los datos para guardar una nueva visita se pueden importar automáticamente desde una ficha nutricional presente en MyVetDiet y no importada ya en otra visita (para más detalles, consulter el capítulo 13.5 Importa Ficha nutricional en una visita). No sólo es posible adjuntar una ficha nutricional a una visita, sino que también es posible adjuntar a cada visita hasta 3 documentos adicionales como, por ejemplo, análisis de sangre (Atención: sólo es posible adjuntar documentos en formato .pdf, .jpg, .gif y .png).
Modificación Visita: en la página Visitas, para cada Visita está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Los campos Fecha visita, Propietario del paciente, Paciente, Peso actual, Peso ideal en el caso de un animal adulto, Peso adulto en el caso de un cachorro, Actividad física, Temperatura ambiental y posibles Patologías, deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. El peso ideal se debe introducir teniendo en cuenta la edad y el estado fisiológico del paciente, valorando así un posible estado de embarazo o período de lactancia. MyVetDiet es capaz de sugerir una estimación del peso ideal que debe tener el paciente: el botón verde "Estima peso ideal" permite obtener una estimación a partir del peso actual del animal y su puntuación de condición corporal BCS. En presencia de un cachorro, MyVetDiet puede sugerir cuál debe ser su peso adulto: de hecho, el botón verde "Estima peso adulto" permite saber cuál podría ser su peso adulto teniendo en cuenta el peso ideal y la fecha de nacimiento. En cambio, en presencia de un gato, el software permite introducir la circunferencia torácica y la longitud de la extremidad trasera para obtener automáticamente el valor BCS del animal simplemente haciendo clic en el botón verde "Estima FBMI". Sin embargo, si estás visitando un animal de pura raza, ya sea perro o gato, el programa es capaz de indicarte cuál es su peso ideal según los estándares oficiales de raza vigentes. MyVetDiet, a través del perfil de usuario, permite al profesional habilitar la monitorización de la puntuación CCECAI. La monitorización de la puntuación CCECAI permite registrar durante la visita algunos parámetros útiles para que el programa defina si el paciente padece una enteropatía crónica más o menos grave. En la parte inferior de la página se encuentra el botón Haga clic aquí para obtener los requerimientos energéticos. Si se hace clic, MyVetDiet es capaz de calcular el requerimiento energético de mantenimiento del animal en función de la especie y el requerimiento energético correcto de mantenimiento teniendo en cuenta los siguientes coeficientes correctores: edad, esterilización, raza, actividad física, temperatura ambiental, patologías, posible estado reproductivo (sólo para hembras no esterilizadas). Solo para los usuarios de MyVetDiet Premium es posible indicar la estructura veterinaria para la que se realizó la visita nutricional (esta función podría ser especialmente apreciada por aquellos veterinarios autónomos que colaboran con varios consultorios o clínicas veterinarias). Para más detalles sobre la gestión de las estructuras, consulta el capítulo 15. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos de la Visita recién realizada. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha. También en la parte inferior derecha se encuentran el botón Curvas de crecimiento del cachorro, el botón Dieta, el botón Racionamiento PetFood, el botón Monitoreo paciente, el botón Planes adelgazamiento que, respectivamente, permiten estimar una nueva curva de crecimiento del cachorro, crear una nueva dieta, calcular un nuevo racionamiento de alimento PetFood, iniciar un nuevo monitoreo del paciente, o desarrollar un nuevo plan de adelgazamiento, partiendo directamente desde la Visita que estás viendo. En la nueva Dieta que se compondrá, los siguientes campos se completarán automáticamente tomando los datos de la Visita: Nombre Propietario, Nombre Paciente, Especie del paciente, Peso ideal Kg (o Peso actual y Peso adulto si es un cachorro), Requerimiento energético Kcal, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Dieta. Para obtener más detalles sobre cómo elaborar una nueva dieta, consultar el capítulo 4.3 Inserción nueva Dieta. De manera similar, en el nuevo Racionamiento PetFood que se calculará, los siguientes campos se completarán automáticamente tomando los datos de la Visita: Nombre Propietario, Nombre Paciente, Especie del paciente, Requerimiento energético correcto Kcal (con coeficientes de corrección), Fecha Cálculo. Para obtener más detalles sobre el procesamiento de un racionamiento PetFood, consultar el capítulo 5.3 Elaboración nuevo Racionamiento PetFood. Incluso para la composición de un nuevo Plan de adelgazamiento a partir de una visita, se completarán automáticamente los siguientes campos: Nombre Propietario, Nombre Paciente, Peso ideal Kg (considerado edad y momento fisiológico en el que se visita el paciente), Peso actual Kg y Fecha Plan de adelgazamiento. Para obtener más detalles sobre cómo desarrollar un nuevo plan de pérdida de peso, consultar el capítulo 9.3 Elaboración nuevo Plan de adelgazamiento. Por último, incluso al iniciar un formulario de Monitoreo del paciente y estimar una nueva Curva de crecimiento del cachorro a partir de una visita, los campos relativos a fecha, propietario y paciente se rellenan automáticamente. Notas.: antes de proceder a estimar una nueva Curva de crescimiento del cachorro, compilar una nueva Dieta, desarrollar un nuevo Racionamiento PetFood, iniciar una nuova ficha de monitoreo del paciente o redactar un nuevo plan de adelgazamiento a partir de la página de edición de la Visita, asegúrese de haber guardado todos los datos presentes en la Visita.
Impresión Visita: en la página Visitas, para cada Visita en el archivo está presente el botón Imprima. El botón Imprima también se puede encontrar dentro de una Visita consultada yendo desde la pestaña de modificación del paciente. Al hacer clic en este botón, es posible ver la Visita en formato PDF: este formato permite guardar la visita archivada en la computadora o imprimirla en papel. Al exportar la Visita en formato PDF, además de los datos del Veterinario que realiza la Visita, también es posible mostrar los datos del centro veterinario por cuenta del cual se realizó el reconocimiento médico del paciente. Mientras se inserta, duplica o modifica una Visita, es posible elegir el idioma para imprimir el documento. Además, para los usuarios de MyVetDiet Premium, es posible indicar si publicar o no los datos de un centro veterinario en el documento. Para obtener más detalles al respecto, consulta el capítulo 15. Para saber cómo personalizar las Visitas consulta el capítulo 19.1 Edita tu perfil.
Envío Visita: en la parte inferior de la página de Modificación de cada Visita se encuentra el botón naranja "Envía visita por correo electrónico". Al hacer clic en este botón, el programa redirige al usuario en una nueva sección que permite elegir cómo enviar la visita al propietario. Las visitas pueden enviarse por correo electrónico, o compartirse a través de servicios de mensajería instantánea como WhatsApp o similares. Al optar por enviar la visita al cliente vía e-mail, MyVetDiet permite adjuntar la factura emitida por el trabajo de consultoría realizado, permite adjuntar otros dos documentos, como por ejemplo, análisis de sangre, permite decidir si se desea recibir una copia del correo electrónico en el buzón del veterinario, permite decidir si se desea enviar una copia del mensaje (sin archivos adjuntos) al veterinario de referencia que está tratando al animal, permite enviar junto con la visita todos los demás documentos procesados con MyVetDiet (curva de crecimiento del cachorro, dieta casera, racionamiento PetFood, plan de adelgazamiento) y permite modificar el texto estándar del mensaje que leerá el propietario. Este texto estándar se puede personalizar a través del capítulo 19.1 Edita tu perfil. El envío de la visita al propietario directamente desde el software permite que el propietario reciba un enlace a una página web que muestra la visita preparada para su mascota y permite descargarla en formato PDF. Si junto con la visita se envía algún otro documento elaborado con MyVetDiet, por ejemplo, una curva de crecimiento del cachorro y la relativa dieta formulada, entonces el enlace recibido redirige a una página web que contiene un pequeño dashboard en el que el propietario puede moverse libremente para visualizar a su vez la curva de crecimiento, el plan nutricional procesado para su mascota y la visita nutricional. La página consultada por el cliente mantiene las mismas personalizaciones utilizadas para personalizar la impresión en formato papel de la visita, es decir, un posible logotipo insertado por el usuario (para más detalles, utilice el capítulo 19.1 Edita tu perfil) y muestra la fotografía del animal en la imagen de tapa si esta se cargó durante la visita.
Eliminación Visita: en la página Visitas, aparece la tecla Elimina para cada Visita presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente la Visita correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación. Las Visitas de un determinado Paciente se eliminan automáticamente cuando se elimina un Paciente e, igualmente, cuando se elimina un propietario, se eliminan todas las Visitas realizadas a pacientes relacionados al propietario eliminado. Para obtener detalles sobre cómo eliminar propietarios y pacientes, consulte el capítulo 11.5 Eliminación Propietario y el capítulo 8.5 Eliminación Paciente
Consulta lista: los accesorios presentes en la base datos de MyVetDiet pueden resultar útiles a la hora de enviar la dieta al propietario. El nutricionista tiene la posibilidad de insertar uno o más accesorios en el plan nutricional para que el propietario sepa que estos accesorios (como, por ejemplo, una balanza cuchara o un suplemento) pueden ayudar en el éxito de la dieta. Dentro de la dieta el propietario encontrará el nombre del accesorio y un enlace para la posible compra online del accesorio. Para consultar todas los Accesorios en el archivo, simplemente hacer clic en el elemento Accesorios debajo del icono de usuario en la parte superior derecha. Los Accesorios presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenados alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con los demás Accesorios; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Accesorios que se pueden ver en una sola página. Para cada Accesorio existen los siguientes botones: Edita, Elimina. En detalle: el botón Edita permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el botón Elimina permite eliminar permanente el Accesorio elegido. Los botones Edita y Elimina no aparecen para los Accesorios que forman parte del archivo básico de MyVetDiet.
Búsqueda Accesorios: dentro del software es posible buscar una o más Accesorios. Al acceder a la lista de los Accesorios, usando el elemento Accesorios debajo del icono de usuario en la parte superior derecha, junto con la lista de los Accesorios, aparecen tres botones en la parte superior izquierda: "Todos", "Estándar", "Personales", que permiten, en orden, consultar todos los Accesorios presentes en el software, solo los Accesorios presentes en el archivo original MyVetDiet, o solo los Accesorios personalizados insertados tras su uso. Además, a continuación aparece un campo de búsqueda libre que permite buscar Accesorios simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda.
Inserción nuevo Accesorio: en la página Accesorios, arriba a la derecha está el botón Nuevo Accesorio. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Con excepción de la imagen, se deben insertar todos los campos; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de documentos, además de en español, también en italiano, francés e inglés, es posible indicar el nombre del accesorio en italiano, francés e inglés. Ingresar el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre del accesorio en los idiomas que faltan: si falla al hacer una traducción satisfactoria, el nombre español del accesorio se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del accesorio que se acaba de crear. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Modificación Accesorio: en la página Accesorios, para cada Accesorio personalizado en el archivo está presente el botón Edita. Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. Con excepción de la imagen, se deben insertar todos los campos; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Teniendo en cuenta que el software permite la impresión de documentos, además de en español, también en italiano, francés e inglés, es posible indicar el nombre del accesorio en italiano, francés e inglés. Ingresar el nombre en los tres idiomas extranjeros es opcional y si estos tres campos se dejan vacíos (o solo uno de estos tres), el programa intentará encontrar una traducción del nombre del accesorio en los idiomas que faltan: si falla al hacer una traducción satisfactoria, el nombre español del accesorio se mantendrá como el nombre de los idiomas vacíos. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del accesorio recién modificado. Si se desea salir de la página de modificación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Link de compra de los Accesorios: en la lista de los Accesorios para dietas, para cada Accesorio se encuentra el mensaje "Insertas un link para la compra en línea de este accesorio si está incluido en una dieta". Al hacer clic en esta escrita, es posible pegar la dirección Internet donde se puede comprar el producto y luego se debe confirmar la inserción haciendo clic en el botón verde "Guarda" justo debajo. Esta función permite al nutricionista de insertar directamente, en las dietas compartidas por correo electrónico o WhatsApp, enlaces que permiten al propietario de comprar en línea los accesorios contenidos en el plan nutricional e indicados por el profesional al compartir el plan nutricional con el propietario. Automáticamente dentro del software ya están insertados todos los enlaces para la compra online de los accesorios. Estos enlaces conducen a sitios web como Amazon o a los sitios web de las empresas fabricantes. Sin embargo, cada usuario es libre de modificar el enlace preinsertado automáticamente, reemplazándolo por uno que lo lleve al sitio que prefiera y que tenga la costumbre de recomendar a sus clientes. Además, para los accesorios que añade el nutricionista en MyVetDiet, es posible ingresar manualmente el enlace para comprar el producto.
Eliminación Accesorio: en la página Accesorios, aparece la tecla Elimina para cada accesorio personalizado presente en el archivo. Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente el Accesorio correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación. Los Accesorios del archivo estándar no se pueden eliminar.
Consulta lista: a la hora de formular una dieta puede ocurrir que no se recuerde cuál es la cantidad de EPA y DHA recomendada para animales que padecen una enfermedad renal crónica, o que no se recuerde cuál es el complemento funcional más adecuado para formular una dieta para un perro que sufre problemas hepáticos. El veterinario nutricionista tiene la posibilidad de anotar en MyVetDiet toda la información que considere útil tener a mano y necesaria para la actividad de asesor nutricional. Para usar la sección de los apuntes, simplemente hacer clic en el elemento Mis apuntes debajo del ícono de usuario en la parte superior derecha. Se abre una ventana sobre el área de trabajo para que se puede escribir los apuntes y posteriormente consultarlas durante la elaboración de los planes nutricionales. La peculiaridad de esta sección es que abrir en una ventana superpuesta no implica cerrar el área de trabajo en la que se está operando. Los Apuntes presentes en esta lista se muestran en una lista de cincuenta unidades y están ordenadas alfabéticamente. En el caso de que la lista supere las cincuenta unidades, aparecen botones tanto en la parte inferior como en la superior que permiten navegar por las páginas con los demás Apuntes; estos botones están representados por números en los que se puede hacer clic; a la altura de los números, en el lado derecho, hay un menú desplegable que permite aumentar o disminuir la cantidad de Apuntes que se pueden ver en una sola página. Para cada Apunte hay un icono de modificación y otro de eliminación de apunte. En detalle: el ícono de modificación (representado por un lápiz de escritura encerrado en un cuadro) permite acceder a la modificación de los datos ingresados previamente, mientras que el ícono de eliminación (representado por una papelera de reciclaje) permite eliminar permanentemente el Apunte elegido.
Búsqueda Apuntes: dentro del software es posible buscar una o más Apuntes. Al acceder a la lista de los Apuntes, usando el elemento Mis apuntes debajo del icono de usuario en la parte superior derecha, junto con la lista de los Apuntes aparece un campo de búsqueda libre que permite buscar específicos Apuntes simplemente ingresando una o más palabras clave: esta función de búsqueda se activa al hacer clic en la tecla Intro en el teclado después de haber ingresado la clave de búsqueda.
Inserción nuevo Apunte: en la sección Mis apuntes, arriba a la derecha está el botón Añades nuevo apunte. Al hacer clic en él, se accede a la página de inserción. Debe ingresarse obligatorio un Título y un Texto del apunte; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Apunte recién ingresado. Si se desea salir de la página de inserción sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Modificación Apunte: en la sección Mis apuntes, para cada Apunte está presente el ícono de Modificación (representado por un lápiz de escritura encerrado en un cuadro). Al hacer clic se accede a la página de edición. Aquí se reportan automáticamente todos los elementos ingresados previamente, y todos son modificables. El Título y el Texto del apunte son campos que deben rellenarse obligatoriamente; si uno de los campos no está llenado, aparecerá un mensaje de error. Si todos los datos se completan correctamente, al hacer clic en el botón Guarda en la parte inferior derecha, el programa registra los datos del Apunte recién modificado. Si se desea salir de la página de modificación sin guardar, hacer clic en el botón Atrás en la parte inferior derecha.
Eliminación Apunte: en la sección Mis apuntes, para cada Apunte está presente el ícono de Eliminación (representado por una papelera de reciclaje). Al hacer clic en este, es posible cancelar definitivamente al Apunte correspondiente. Antes de proceder con la eliminación, el programa pide confirmación.
Para que MyVetDiet sea lo más versátil posible, se creó una función que permite personalizar el encabezado de todas las impresiones en el programa. Para insertar este encabezado o modificar el que se cargó previamente, simplemente hacer clic en el elemento Perfil debajo del icono de usuario en la parte superior derecha. Se abre una página donde es posible completar los siguientes campos: Especialización, Apellido (o nombre de la clínica veterinaria), Nombre, Dirección, Código postal, Ciudad, Provincia, Teléfono, Número de registro en el orden de los veterinarios, Texto estándar de "Información para el cliente" que se encuentra en las dietas, Texto estándar "Notas Plan de adelgazamiento", Texto estándar "Notas Curva de crecimiento del cachorro", es posible insertar un propio logotipo personalizado que sustituye a la cruz veterinaria azul presente en las impresiones de las dietas, de los racionamientos Petfood, de los Planes de adelgazamiento y de las visitas clínicas (ATENCIÓN: solo se pueden insertar imágenes en formato .jpg), decidir si mostrar análisis nutricionales en las estampas de las dietas y el gráfico circular relativo, combinar en un solo archivo de impresión varias dietas de un paciente procesadas en el mismo día, elegir si mostrar la imagen de portada presente en las impresiones de la dieta, o alternativamente reemplazarla por una personalizada (ATENCIÓN: es posible insertar imágenes solamente en formato .jpg), elegir si mostrar la imagen decorativa en las impresiones des racionamientos PetFood, indicar si mostrar el gráfico en las impresiones des planes de adelgazamiento, decidir si mostrar o no al propio dirección de correo electrónico y personalizar el texto precargado para enviar planes nutricionales a los clientes por correo electrónico. Además, puede elegir el idioma que se utilizará automáticamente para imprimir documentos. Aunque MyVetDiet es un software en español, permite la impresión de dietas caseras y mixtas, planes de adelgazamiento y la impresión y recopilación de fichas nutricionales, así como en español, también en italiano, francés o inglés. La elección del idioma no es vinculante: si configura el idioma español para imprimir los documentos, cada dieta, plan de adelgazamiento o ficha nutricional se puede imprimir en italiano, francés o inglés. Por ejemplo, es posible elegir el italiano como idioma de impresión para una única dieta. Al elegir un idioma diferente al español, incluso si la dieta se prepara en español, el documento se traducirá automáticamente al nuevo idioma elegido, incluidos los nombres de los alimentos. El campo Apellido es el único campo que se debe completar obligatoriamente. Además de personalizar las impresiones, en esta sección de MyVetDiet también es posible configurar el envío de recordatorios por parte del software: para esta función es posible decidir indicar después de cuántos meses después de una consulta nutricional recibir un recordatorio, a qué dirección de correo electrónico recibirlo (autom´ticamente se muestra la dirección de correo electrónico utilizada para registrarse en el sitio) o decidir para deshabilitar esta función. Una vez que los campos se hayan completado correctamente, para que los cambios sean efectivos, hacer clic en el botón verde Guardar ubicado en la parte inferior derecha. En caso de que desee salir de la página sin guardar los datos ingresados, hacer clic en el botón azul Atrás ubicado en la parte inferior derecha. Si esta parte no está completa, solo tu nombre y apellido aparecerán automáticamente en las impresiones del programa. Es bueno precisar que el "Texto informativo para el cliente" es un texto estándar reportado en las dietas, que se puede modificar dentro del propio perfil y que tiene la tarea de informar el dueño del paciente sobre los horarios y métodos de administración de los alimentos. Asimismo, el "Texto informativo de los planes de adelgazamiento para el cliente" es un texto estándar recogido en los planes de adelgazamiento, que se puede modificar dentro del propio perfil y que tiene como finalidad recordar al cliente los tiempos y métodos de adelgazamiento del animal. También el "Texto estándar "Notas de la curva de crecimiento del cachorro"", es un texto estándar que se muestra en las curvas de crecimiento del cachorro, que se puede modificar dentro del propio perfil y que tiene el propósito de recordar al dueño cuáles son los tiempos de crecimiento del cachorro. Además, es posible, en cualquier momento, establecer si mostrar análisis estadísticos y detallados de los nutrientes presentes en las impresiones de las dietas elaboradas.
Para cambiar la contraseña, si debe abrir la página de cambio de contraseña: es posible hacerlo haciendo clic en el elemento Contraseña debajo del icono de usuario en la parte superior derecha. Se abre la página donde se puede ingresar la nueva contraseña y confirmarla. Una vez confirmada la nueva contraseña, es posible guardar el cambio haciendo clic en el botón verde Guarda ubicado en la parte inferior derecha. Si la nueva contraseña no coincide con la confirmada, el programa se detiene y envía una advertencia informando al usuario que ha ingresado dos contraseñas diferentes. Para salir de la página sin guardar los datos ingresados, hacer clic en el botón azul Atrás ubicado en la parte inferior derecha.
C.I.R.R. protege la confidencialidad de los datos personales y garantiza la protección necesaria de los mismos ante cualquier evento que pueda ponerlos en riesgo de violación.
Como se estipula en el Reglamento de la Unión Europea n. 2016/679 ("RGPD"), y en concreto en el art. 13, a continuación se proporciona al usuario ("Interesado") la información requerida por la normativa relativa al tratamiento de sus datos personales.
Creazioni in Rete Riggio di Stefano Riggio con sede en Via Cascina Bianca 26, 20142 Milano (Italia) (la “Sociedad”, “C.I.R.R.” o el “Titular”) garantiza el cumplimiento de la normativa sobre protección de datos personales proporcionar la siguiente información sobre el procesamiento de los datos comunicados o recopilados durante la navegación en este sitio, cual:
Información personal: nombre, apellidos, dirección fiscal, provincia y ciudad fiscal, teléfono, especialización, dirección de correo electrónico, número de IVA
Datos bancarios: IBAN y datos bancarios/postales (excepto el número de tarjeta de crédito)
Datos de tráfico telemático: Log, dirección IP de origen.
El Titular no requiere que el interesado proporcione los llamados datos "Particular" o, de acuerdo con las disposiciones del RGPD (artículo 9), datos personales que revelen origen racial o étnico, opiniones políticas, creencias religiosas o filosóficas o afiliación sindical, así como datos genéticos, datos biométricos destinados a identificar a una persona física, datos relacionados con la salud o la vida sexual o orientación sexual de la persona. En el caso de que el servicio solicitado a C.I.R.R. requiere el tratamiento de dichos datos, el interesado recibirá información específica con antelación y se le requerirá el correspondiente consentimiento.
Los datos son utilizados por el Titular para dar seguimiento a la solicitud de registro y el contrato de suministro del Servicio elegido y/o el Producto adquirido, administrar y ejecutar las solicitudes de contacto enviadas por el Interesado, brindar asistencia, cumplir con las obligaciones legales y reglamentarias. que el Titular está obligado a realizar en función de la actividad que ejerce. En ningún caso C.I.R.R. revende los datos personales del interesado a terceros o los utiliza para fines no declarados.
En particular, los datos del Interesado serán adquiridos y tratados de la siguiente manera:
Datos generados al acceder al sitio
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software utilizados para operar este sitio adquieren, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet.
Estos datos (como nombres de dominio, direcciones IP, sistema operativo utilizado, tipo de dispositivo de navegador utilizado para la conexión) no están acompañados de ninguna información personal adicional y se utilizan para: i) obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio; ii) gestionar las necesidades de control de los métodos de uso de los mismos, iii) determinar la responsabilidad en caso de hipotéticos delitos informáticos.
La base jurídica que legitima el tratamiento de dichos datos es la necesidad de hacer utilizables las funciones del sitio tras el acceso del usuario.
Datos facilitados voluntariamente por el usuario
Los datos personales facilitados por el usuario a través de formularios son recopilados y tratados para los siguientes fines:
a) para la realización de actividades de relación con el cliente en base a acuerdos contractuales. En el caso del uso de prueba de los servicios MyVetDiet, los datos de contacto, una vez finalizado el servicio de prueba, se pueden utilizar para verificar directamente la experiencia de uso de la plataforma;
b) para fines administrativos y para el cumplimiento de obligaciones legales como las de carácter contable, tributario o para tramitar solicitudes de la autoridad judicial;
c) para enviar comunicaciones relacionadas con las nuevas funciones de MyVetDiet y en general para enviar comunicaciones relacionadas con la nutrición veterinaria. Dado que en el corazón de MyVetDiet existe el deseo de construir una comunidad de veterinarios y biólogos apasionados y particularmente vinculados al bienestar nutricional de perros y gatos, es necesario considerar que estas comunicaciones son parte integral de servicio MyVetDiet;
d) en el caso de envío de curriculum vitae, exclusivamente a efectos de selección.
La base jurídica que legitima el tratamiento es la ejecución de un contrato del que el interesado sea parte o la ejecución de las medidas precontractuales adoptadas a solicitud del mismo. En los casos expresamente señalados, la base legal es el consentimiento prestado libremente por el interesado.
Datos recopilados a través de la plataforma MyVetDiet
Para obtener información completa cabe destacar que en el envío de comunicaciones, C.I.R.R. utiliza su plataforma MyVetDiet, que mediante sistemas de seguimiento estadístico permite detectar la apertura de un mensaje, los clics que se realizan en los enlaces de hipertexto contenidos en el correo electrónico, desde qué dirección IP o con qué tipo de navegador se abre el correo electrónico, y otros detalles similares. La recopilación de estos datos es funcional para el uso de la plataforma y es una parte integral de la propia plataforma.
La base jurídica que legitima el tratamiento de tales datos es la ejecución de un contrato del que el interesado sea parte.
Seguridad informatica
La Compañía, en línea con lo dispuesto en el considerando 49 del RGPD, procesa, también a través de sus proveedores (terceros y/o destinatarios), los datos personales del interesado relacionados con el tráfico en la medida estrictamente necesaria y proporcionada para garantizar la seguridad de las redes y de la información, es decir, la capacidad de una red o sistema de información para resistir, en un nivel dado de seguridad, eventos imprevistos o actos ilegales o maliciosos que comprometen la disponibilidad, autenticidad, integridad y confidencialidad de los datos personales almacenados o transmitidos.
El Titular del tratamiento informará puntualmente a los Interesados, si existe un riesgo particular de violación de sus datos, sin perjuicio de las obligaciones derivadas de lo dispuesto en el art. 33 del RGPD relativo a notificaciones de violaciones de datos personales.
La base jurídica de estos tratamientos es el cumplimiento de las obligaciones legales y el interés legítimo del Titular del tratamiento para realizar tratamientos relacionados con la protección de los activos corporativos y la seguridad de las sedes y sistemas del empresa C.I.R.R..
Perfilado
Los datos personales del Interesado también podrán ser tratados con fines de perfilado (como análisis de los datos transmitidos y de los Servicios/Productos seleccionados, proponiendo mensajes publicitarios y/o propuestas comerciales en línea con las elecciones realizadas por los propios usuarios) exclusivamente en el supuesto de que el Interesado haya prestado su consentimiento explícito e informado. La base jurídica de estos tratamientos es el consentimiento prestado por el Interesado con anterioridad al propio tratamiento, el cual puede ser revocado por el interesado libremente y en cualquier momento.
Prevención del fraude (considerando 47 y artículo 22 del RGPD)
1) los datos personales del interesado, a excepción de los datos particulares (Art 9 RGPD) o judiciales (Art 10 RGPD) serán procesados ??para permitir controles con el fin de monitorear y prevenir pagos fraudulentos, mediante sistemas de software que realizan una verificación de forma automatizada y previa a la negociación de Servicios/Productos;
2) pasar estos controles con resultado negativo imposibilitará la realización de la transacción; el Interesado puede en cualquier caso expresar su opinión, obtener una explicación o impugnar la decisión dando las razones de sus razones al Servicio de Atención al Cliente o contactando a privacy@myvetdiet.it;
3) los datos personales recabados únicamente con fines antifraude, a diferencia de los datos necesarios para la correcta ejecución del servicio solicitado, serán eliminados inmediatamente al final de las fases de control.
Protección de menores
Los Servicios/Productos ofrecidos por el Titular de datos están reservados para sujetos legalmente capaces, sobre la base de la legislación nacional pertinente, para concluir obligaciones contractuales.
Aparte de lo especificado para los datos de navegación y los datos recopilados a través de la Plataforma MyVetDiet, la asignación de datos: con respecto a los fines mencionados en las letras a), b), c) y f) es opcional, pero cualquier rechazo dará lugar a la imposibilidad a C.I.R.R. para llevar a cabo los compromisos contractuales asumidos.
Los datos recabados serán tratados mediante herramientas electrónicas o automatizadas, informáticas y telemáticas, o mediante tratamiento manual y/o en papel con lógica estrictamente relacionada con las finalidades para las que fueron recabados los datos personales y, en todo caso, con el fin de garantizar en cualquier caso la seguridad del mismo. Los datos se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para gestionar las finalidades para las que se recaban los datos en cumplimiento de la normativa vigente y obligaciones legales.
En cualquier caso, C.I.R.R. practica reglas que evitan la retención de datos de tiempo indefinido y, por lo tanto, limita el tiempo de retención en acuerdo con el principio de minimización del procesamiento de datos.
El tratamiento de los datos recogidos es efectuado por personal interno de C.I.R.R. identificado para este fin y autorizado al tratamiento de acuerdo con específicas instrucciones dictadas en cumplimento de la normativa vigente.
Los datos recabados, si resultan necesarios o instrumentales para la ejecución de las finalidades indicadas y para el cumplimiento de determinadas obligaciones legales, podrán ser tratados por terceros designados como encargados del tratamiento externo o, según el caso, comunicados como titulares autónomos, y precisamente:
Empresas afiliadas a C.I.R.R. - Obligaciones administrativas, contables y relacionadas con el desempeño contractual;
Proveedores de terceros - Prestación de servicios (asistencia, mantenimiento, entrega/envío de productos, prestación de servicios adicionales, proveedores de redes y servicios de comunicaciones electrónicas) conectados al servicio solicitado;
Instituciones de crédito y pago digital, banca/oficinas de correos - Gestión de cobros, pagos, reembolsos relacionados con el desempeño contractual;
Profesionales/consultores externos e Compañia de Consultoría - Cumplimiento de obligaciones legales, ejercicio de derechos, protección de derechos contractuales, recuperación de créditos
Administración financiera, Organismos públicos, Autoridades judiciales, Autoridades de supervisión y control - Cumplimiento de obligaciones legales, defensa de derechos, listas y registros mantenidos por autoridades públicas o organismos similares sobre la base de legislación específica, en relación con el servicio contractual;
Sujetos delegados formalmente o con título legal reconocido - Representantes legales, comisarios, tutores, etc.
Los datos recabados también podrán ser cedidos al exterior, a empresas que sean y no sean parte de nuestro grupo empresarial, incluso fuera de la Unión Europea en las formas y modalidades previstas por la legislación vigente, garantizando en todo caso un nivel adecuado de protección.
En cualquier caso, los datos personales nunca serán divulgados.
La base jurídica de estos tratamientos es el cumplimiento de los servicios inherentes a la relación establecida, el cumplimiento de las obligaciones legales y el interés legítimo de C.I.R.R. para realizar los tratamientos necesarios para estos fines.
Los datos personales del Interesado se almacenan en archivos en papel, informáticos y telemáticos ubicados en los países donde se aplica el RGPD (países de la UE).
Salvo que exprese explícitamente su voluntad de suprimirlos, los datos personales del Interesado se conservarán mientras sean necesarios respecto a las finalidades legítimas para las que fueron recogidos.
En particular, se conservarán durante todo el tiempo que dure su registro y, en cualquier caso, a más tardar en un período máximo de 24 (veinticuatro) meses de inactividad, o si, dentro de este período, no están asociados a los Servicios y/o adquirió los Productos a través del propio registro.
En el caso de los datos facilitados al Titular con fines de promoción comercial de servicios distintos a los ya adquiridos por el interesado, para los que inicialmente dio su consentimiento, estos se conservarán durante 24 meses, salvo que se revoque el consentimiento prestado.
En el caso de los datos facilitados al Titular con fines de elaboración de perfiles, estos se conservarán durante 24 meses, salvo que se revoque el consentimiento prestado.
También cabe agregar que, en el caso de que un usuario reenvíe a C.I.R.R. datos personales no solicitados o innecesarios para poder realizar el servicio solicitado o para prestar un servicio estrictamente vinculado al mismo, la Sociedad no puede ser considerada titular de estos datos, y los eliminará lo antes posible.
Independientemente de la determinación del Interesado de eliminarlos, los datos personales se conservarán en todo caso para el cumplimiento de las obligaciones (por ejemplo, fiscales y contables) que permanecen incluso después de la terminación del contrato (artículo 2220 del Código Civil); a estos efectos, el Titular solo conservará los datos necesarios para su enjuiciamiento.
Los casos en los que sean válidos los derechos derivados del contrato y/o de la inscripción en el registro, en cuyo caso los datos personales del Interesado, exclusivamente los necesarios para estos fines, serán tratados durante el tiempo necesario para su ejercicio.
En cualquier momento es posible acceder a los datos, oponerse al tratamiento o solicitar la cancelación, modificación o actualización de toda la información personal recogida por C.I.R.R., ejerciendo el derecho a limitar el tratamiento y el derecho a la portabilidad de los datos, mediante el envío de un correo electrónico a privacy@myvetdiet.it.
